See gig in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verkorting_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "[1] van Engels gig, lange, smalle roeiboot", "[2] van Engels gig, kleine open wagen", "[3] van Engels gig, optreden van muzikanten", "[4] (verkorting) van gigabyte", "[5] (verkorting) van gigabit per seconde" ], "forms": [ { "form": "gigs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gigje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "gigjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] }, { "form": "[4] Gb" }, { "form": "[5] Gb/s" } ], "hyphenation": "gig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De roeiers zitten in een gig alleen op hun eigen bank (...)" }, { "text": "Op onze geheele reis hebben wij geen enkel vaartuig ontmoet, dat ons kon volgen, uitgezonderd de Gig (eene ligte roeischuit) van het [f]regat Curaçao, (...)" } ], "glosses": [ "lange, smalle roeiboot, waarin de roeiers alleen achter elkaar en niet naast elkaar zitten" ], "id": "nl-gig-nl-noun-MTmfDMKL" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Historisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Daar kwam een gig aanrijden." } ], "glosses": [ "kleine open wagen met twee wielen getrokken door één paard" ], "id": "nl-gig-nl-noun-19hJViE7", "tags": [ "historical" ] }, { "examples": [ { "text": "Op 6 mei 1964 had Joe een gig gehad in de nachtclub Mardi Gras." } ], "glosses": [ "optreden van jazz- of popmuzikanten" ], "id": "nl-gig-nl-noun-KDpz70oR" }, { "examples": [ { "text": "Houd dus 1,9 gig vrij op je harde schijf om volledig van de game te kunnen genieten." } ], "glosses": [ "gigabyte" ], "id": "nl-gig-nl-noun-QDJFAUC-" }, { "examples": [ { "text": "Voor een aantal wetenschappelijke toepassingen kun je niet uit met 10 maal 10 gigabit, maar heb je echt 100 gig nodig" } ], "glosses": [ "gigabit per seconde" ], "id": "nl-gig-nl-noun-wuXcMllg" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-gig.ogg/Nl-gig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gig.ogg" }, { "ipa": "/gɪg/" }, { "ipa": "/ɣɪχ/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "giek" }, { "sense_index": 4, "word": "gieg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "gig" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Verkorting_in_het_Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 3", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "[1] van Engels gig, lange, smalle roeiboot", "[2] van Engels gig, kleine open wagen", "[3] van Engels gig, optreden van muzikanten", "[4] (verkorting) van gigabyte", "[5] (verkorting) van gigabit per seconde" ], "forms": [ { "form": "gigs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gigje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "gigjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] }, { "form": "[4] Gb" }, { "form": "[5] Gb/s" } ], "hyphenation": "gig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De roeiers zitten in een gig alleen op hun eigen bank (...)" }, { "text": "Op onze geheele reis hebben wij geen enkel vaartuig ontmoet, dat ons kon volgen, uitgezonderd de Gig (eene ligte roeischuit) van het [f]regat Curaçao, (...)" } ], "glosses": [ "lange, smalle roeiboot, waarin de roeiers alleen achter elkaar en niet naast elkaar zitten" ] }, { "categories": [ "Historisch_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Daar kwam een gig aanrijden." } ], "glosses": [ "kleine open wagen met twee wielen getrokken door één paard" ], "tags": [ "historical" ] }, { "examples": [ { "text": "Op 6 mei 1964 had Joe een gig gehad in de nachtclub Mardi Gras." } ], "glosses": [ "optreden van jazz- of popmuzikanten" ] }, { "examples": [ { "text": "Houd dus 1,9 gig vrij op je harde schijf om volledig van de game te kunnen genieten." } ], "glosses": [ "gigabyte" ] }, { "examples": [ { "text": "Voor een aantal wetenschappelijke toepassingen kun je niet uit met 10 maal 10 gigabit, maar heb je echt 100 gig nodig" } ], "glosses": [ "gigabit per seconde" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-gig.ogg/Nl-gig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gig.ogg" }, { "ipa": "/gɪg/" }, { "ipa": "/ɣɪχ/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "giek" }, { "sense_index": 4, "word": "gieg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "gig" }
Download raw JSONL data for gig meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.