See gezichtsbepalend in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gezicht zn en bepalend bn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "gezichtsbepalender", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "gezichtsbepalendst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "gezichtsbepalende", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "gezichtsbepalendere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "gezichtsbepalendste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "gezichtsbepalends", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "gezichtsbepalenders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ge·zichts·be·pa·lend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Het Apthorp staat trouwens pas sinds vorig jaar op de monumentenlijst, maar werd al in 1969 uitgeroepen tot een gezichtsbepalend gebouw in New York City." } ], "glosses": [ "kenmerkend voor het uiterlijk" ], "id": "nl-gezichtsbepalend-nl-adj-uhW~StW5" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Voor Hendriks bestaat maar één ideale opvolger: 'Verhaeren gelijk vastleggen'” (15-02-2021), NOS", "text": "Cor van der Geest, gezichtsbepalend in het Nederlandse judo, wil aanvankelijk geen naam noemen als hem gevraagd wordt wie vanaf 2022 de kar moet trekken op Papendal." } ], "glosses": [ "van een persoon dat hij of zij iets in het openbaar vertegenwoordigt" ], "id": "nl-gezichtsbepalend-nl-adj-d~gs69aq" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gezichtsbepalend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-gezichtsbepalend.ogg/Nl-gezichtsbepalend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezichtsbepalend.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "toonaangevend" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kenmerkend voor het uiterlijk", "sense_index": 1, "word": "vital to image of" } ], "word": "gezichtsbepalend" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gezicht zn en bepalend bn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "gezichtsbepalender", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "gezichtsbepalendst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "gezichtsbepalende", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "gezichtsbepalendere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "gezichtsbepalendste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "gezichtsbepalends", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "gezichtsbepalenders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ge·zichts·be·pa·lend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Het Apthorp staat trouwens pas sinds vorig jaar op de monumentenlijst, maar werd al in 1969 uitgeroepen tot een gezichtsbepalend gebouw in New York City." } ], "glosses": [ "kenmerkend voor het uiterlijk" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Voor Hendriks bestaat maar één ideale opvolger: 'Verhaeren gelijk vastleggen'” (15-02-2021), NOS", "text": "Cor van der Geest, gezichtsbepalend in het Nederlandse judo, wil aanvankelijk geen naam noemen als hem gevraagd wordt wie vanaf 2022 de kar moet trekken op Papendal." } ], "glosses": [ "van een persoon dat hij of zij iets in het openbaar vertegenwoordigt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gezichtsbepalend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-gezichtsbepalend.ogg/Nl-gezichtsbepalend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezichtsbepalend.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "toonaangevend" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "kenmerkend voor het uiterlijk", "sense_index": 1, "word": "vital to image of" } ], "word": "gezichtsbepalend" }
Download raw JSONL data for gezichtsbepalend meaning in Nederlands (2.3kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "gezichtsbepalend", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord", "title": "gezichtsbepalend", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.