"gezichtsbehandeling" meaning in Nederlands

See gezichtsbehandeling in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɣəˈzɪx(t)sbəˌhɑndəlɪŋ Audio: nl-gezichtsbehandeling.ogg Forms: gezichtsbehandelingen [plural]
  1. handeling die erop gericht is de conditie en het uiterlijk van het gelaat te verbeteren
    Sense id: nl-gezichtsbehandeling-nl-noun-NvLej64a
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (handeling die erop gericht is de conditie en het uiterlijk van het gelaat te verbeteren): facial treatment (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gezicht zn en behandeling zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gezichtsbehandelingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·zichts·be·han·de·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aniston zweert bij Drying Lotion van Mario Badesco, een product dat ze al jarenlang gebruikt. \"Ik had in 1995 eens een gezichtsbehandeling in zijn salon, en sindsdien ben ik een vaste klant, al durf ik wel eens van product wisselen.\""
        },
        {
          "text": "Bij de kraam van een schoonheidssalon krijgt iemand een uitgebreide gezichtsbehandeling en voor het plaatsen van een tatoeage is geduld nodig, want er staat een rij."
        },
        {
          "text": "Actrice en gezondheidsfreak Gwyneth Paltrow (43) doet er alles aan om te voorkomen dat haar dochter rimpels krijgt. Daarom stuurt ze de pas elfjarige Apple regelmatig naar de peperdure anti-rimpelgoeroe Sonya Dakar, waar ze bijna 180 euro per gezichtsbehandeling betaalt. Sonya: \"Ze houdt ervan.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "handeling die erop gericht is de conditie en het uiterlijk van het gelaat te verbeteren"
      ],
      "id": "nl-gezichtsbehandeling-nl-noun-NvLej64a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gezichtsbehandeling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-gezichtsbehandeling.ogg/Nl-gezichtsbehandeling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezichtsbehandeling.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈzɪx(t)sbəˌhɑndəlɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "handeling die erop gericht is de conditie en het uiterlijk van het gelaat te verbeteren",
      "sense_index": 1,
      "word": "facial treatment"
    }
  ],
  "word": "gezichtsbehandeling"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gezicht zn en behandeling zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gezichtsbehandelingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·zichts·be·han·de·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Aniston zweert bij Drying Lotion van Mario Badesco, een product dat ze al jarenlang gebruikt. \"Ik had in 1995 eens een gezichtsbehandeling in zijn salon, en sindsdien ben ik een vaste klant, al durf ik wel eens van product wisselen.\""
        },
        {
          "text": "Bij de kraam van een schoonheidssalon krijgt iemand een uitgebreide gezichtsbehandeling en voor het plaatsen van een tatoeage is geduld nodig, want er staat een rij."
        },
        {
          "text": "Actrice en gezondheidsfreak Gwyneth Paltrow (43) doet er alles aan om te voorkomen dat haar dochter rimpels krijgt. Daarom stuurt ze de pas elfjarige Apple regelmatig naar de peperdure anti-rimpelgoeroe Sonya Dakar, waar ze bijna 180 euro per gezichtsbehandeling betaalt. Sonya: \"Ze houdt ervan.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "handeling die erop gericht is de conditie en het uiterlijk van het gelaat te verbeteren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gezichtsbehandeling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-gezichtsbehandeling.ogg/Nl-gezichtsbehandeling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gezichtsbehandeling.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈzɪx(t)sbəˌhɑndəlɪŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "handeling die erop gericht is de conditie en het uiterlijk van het gelaat te verbeteren",
      "sense_index": 1,
      "word": "facial treatment"
    }
  ],
  "word": "gezichtsbehandeling"
}

Download raw JSONL data for gezichtsbehandeling meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.