"gewoontegetrouw" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gewoonte zn en getrouw bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gewoontegetrouwer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwe",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouws",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·woon·te·ge·trouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Nou dan, liefje, zei vorst Vasili, en hij pakte de hand van de freule en boog die gewoontegetrouw naar beneden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zorgpremies stijgen volgend jaar tussen de 3 en ruim 8 euro per maand” (VR 12 NOVEMBER 2021), NOS",
          "text": "In oktober maakte de kleinere verzekeraar DSW de zorgpremie al bekend; net als bij Menzis steeg die met 3,25 euro, waarmee de premie op 127,75 euro uitkomt. DSW was gewoontegetrouw de eerste verzekeraar die bekendmaakte hoe hoog de premie volgend jaar uitvalt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "volgens iemands gebruiken"
      ],
      "id": "nl-gewoontegetrouw-nl-adj-s5p4L7Ji"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewoontegetrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-gewoontegetrouw.ogg/Nl-gewoontegetrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewoontegetrouw.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "routinematig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "volgens iemands gebruiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "as usual"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "volgens iemands gebruiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "customary"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "volgens iemands gebruiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "true to habit"
    }
  ],
  "word": "gewoontegetrouw"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gewoonte zn en getrouw bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gewoontegetrouwer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwe",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouws",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gewoontegetrouwers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·woon·te·ge·trouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Nou dan, liefje, zei vorst Vasili, en hij pakte de hand van de freule en boog die gewoontegetrouw naar beneden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zorgpremies stijgen volgend jaar tussen de 3 en ruim 8 euro per maand” (VR 12 NOVEMBER 2021), NOS",
          "text": "In oktober maakte de kleinere verzekeraar DSW de zorgpremie al bekend; net als bij Menzis steeg die met 3,25 euro, waarmee de premie op 127,75 euro uitkomt. DSW was gewoontegetrouw de eerste verzekeraar die bekendmaakte hoe hoog de premie volgend jaar uitvalt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "volgens iemands gebruiken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gewoontegetrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-gewoontegetrouw.ogg/Nl-gewoontegetrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewoontegetrouw.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "routinematig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "volgens iemands gebruiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "as usual"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "volgens iemands gebruiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "customary"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "volgens iemands gebruiken",
      "sense_index": 1,
      "word": "true to habit"
    }
  ],
  "word": "gewoontegetrouw"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022bb', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "gewoontegetrouw",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "gewoontegetrouw",
  "trace": ""
}