See gewichtsverlies in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gewicht zn en verlies zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "gewichtsverliezen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gewichtsverliesje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "gewichtsverliesjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·wichts·ver·lies", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Niet alleen het gewichtsverlies zit hem dwars, maar ook zijn hoest, daarmee is het begonnen en die hoest is er nog steeds, een hoest die zijn bronchiën verscheurt, die de mensen bezorgd maakt." }, { "ref": "Weblink bron “Eerste Instagram-post Navalny in weken, vragen over gezondheid blijven” (20-05-2021), NOS", "text": "Toen hij de gevangenis in ging in februari woog Navalny 93 kilo. Naar eigen zeggen was hij aan het eind van zijn hongerstaking, op 23 april, meer dan 20 kilo afgevallen. Als hij nu dus weer 82 kilo weegt, zou dat betekenen dat hij ongeveer helft van zijn gewichtsverlies heeft 'goedgemaakt'." } ], "glosses": [ "het minder worden van de massa van een persoon of voorwerp" ], "id": "nl-gewichtsverlies-nl-noun-KprW2RtC" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gewichtsverlies.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-gewichtsverlies.ogg/Nl-gewichtsverlies.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewichtsverlies.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vermagering" }, { "word": "gewichtsafname" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het minder worden van de massa van een persoon of voorwerp", "sense_index": 1, "word": "loss of weight" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het minder worden van de massa van een persoon of voorwerp", "sense_index": 1, "word": "sinkage" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het minder worden van de massa van een persoon of voorwerp", "sense_index": 1, "word": "weight loss" } ], "word": "gewichtsverlies" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gewicht zn en verlies zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "gewichtsverliezen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gewichtsverliesje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "gewichtsverliesjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·wichts·ver·lies", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Niet alleen het gewichtsverlies zit hem dwars, maar ook zijn hoest, daarmee is het begonnen en die hoest is er nog steeds, een hoest die zijn bronchiën verscheurt, die de mensen bezorgd maakt." }, { "ref": "Weblink bron “Eerste Instagram-post Navalny in weken, vragen over gezondheid blijven” (20-05-2021), NOS", "text": "Toen hij de gevangenis in ging in februari woog Navalny 93 kilo. Naar eigen zeggen was hij aan het eind van zijn hongerstaking, op 23 april, meer dan 20 kilo afgevallen. Als hij nu dus weer 82 kilo weegt, zou dat betekenen dat hij ongeveer helft van zijn gewichtsverlies heeft 'goedgemaakt'." } ], "glosses": [ "het minder worden van de massa van een persoon of voorwerp" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gewichtsverlies.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-gewichtsverlies.ogg/Nl-gewichtsverlies.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gewichtsverlies.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vermagering" }, { "word": "gewichtsafname" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het minder worden van de massa van een persoon of voorwerp", "sense_index": 1, "word": "loss of weight" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het minder worden van de massa van een persoon of voorwerp", "sense_index": 1, "word": "sinkage" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het minder worden van de massa van een persoon of voorwerp", "sense_index": 1, "word": "weight loss" } ], "word": "gewichtsverlies" }
Download raw JSONL data for gewichtsverlies meaning in Nederlands (2.5kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022e9', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "gewichtsverlies", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "gewichtsverlies", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.