See gevelwand in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gevel zn en wand zn" ], "forms": [ { "form": "gevelwanden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·vel·wand", "hyponyms": [ { "word": "façade" }, { "word": "front" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173", "text": "Voortwankelend over het midden van de straat zag hij bij elke stap de gevelwanden als wimpels langs zich heen wapperen; een kerkklok sloeg vieren, maar na de eerste slag was hij de tel al kwijt." }, { "ref": "Weblink bron “Wonen in een heuvel” (22-10-2016), Tubantia", "text": "Aan de voorkant, waar alleen de bovenkant van de woning oprijst boven het gras, lijkt het zelfs meer op een heuvel dan op een huis. Licht golvend weiland gaat over in een gevelwand van onbewerkt hout met hoge grote ramen, waarachter een hagelwitte binnenruimte zichtbaar is." } ], "glosses": [ "het gedeelte van een gebouw dat, met uitzondering van het dak, van buitenaf zichtbaar is" ], "id": "nl-gevelwand-nl-noun-C-E9TzXg" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gevelwand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-gevelwand.ogg/Nl-gevelwand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gevelwand.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "gevel" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het gedeelte van een gebouw dat, met uitzondering van het dak, van buitenaf zichtbaar is", "sense_index": 1, "word": "gable" } ], "word": "gevelwand" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gevel zn en wand zn" ], "forms": [ { "form": "gevelwanden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·vel·wand", "hyponyms": [ { "word": "façade" }, { "word": "front" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173", "text": "Voortwankelend over het midden van de straat zag hij bij elke stap de gevelwanden als wimpels langs zich heen wapperen; een kerkklok sloeg vieren, maar na de eerste slag was hij de tel al kwijt." }, { "ref": "Weblink bron “Wonen in een heuvel” (22-10-2016), Tubantia", "text": "Aan de voorkant, waar alleen de bovenkant van de woning oprijst boven het gras, lijkt het zelfs meer op een heuvel dan op een huis. Licht golvend weiland gaat over in een gevelwand van onbewerkt hout met hoge grote ramen, waarachter een hagelwitte binnenruimte zichtbaar is." } ], "glosses": [ "het gedeelte van een gebouw dat, met uitzondering van het dak, van buitenaf zichtbaar is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gevelwand.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-gevelwand.ogg/Nl-gevelwand.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gevelwand.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "gevel" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het gedeelte van een gebouw dat, met uitzondering van het dak, van buitenaf zichtbaar is", "sense_index": 1, "word": "gable" } ], "word": "gevelwand" }
Download raw JSONL data for gevelwand meaning in Nederlands (2.0kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022cf', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "gevelwand", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "gevelwand", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.