See gemiauw in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van miauwen met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·mi·auw", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tussen twee winkelpanden in de Deurningerstraat was het gemiauw van een kat te horen. De ingeschakelde brandweer slaagde er niet in het dier te bevrijden. Na enige tijd was er zelfs niets meer te horen en ook een warmtebeeldcamera bood geen soulaas." }, { "text": "Christian Lampkin vertelt tegen de BBC dat hij twee dagen na terugkeer in Engeland gemiauw hoorde van onder de motorkap. Hij zag twee katjes in de motor verdwijnen nadat hij de kap opende. Een monteur moest er aan te pas komen om in totaal drie kittens te bevrijden." }, { "text": "Voor deze demente vrouw is het een uitkomst: ze praat de hele dag door met de poes en krijgt gemiauw terug. Volgens de verzorgers was ze voorheen vaak onrustig en wilde ze hele dag naar de wc. Sinds de komst van de witte kat is ze rustiger geworden." } ], "glosses": [ "het aanhoudend geluid geluid maken door een kat" ], "id": "nl-gemiauw-nl-noun-oFLiKUVP" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gemiauw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-gemiauw.ogg/Nl-gemiauw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gemiauw.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "gemiauw" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van miauwen met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·mi·auw", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tussen twee winkelpanden in de Deurningerstraat was het gemiauw van een kat te horen. De ingeschakelde brandweer slaagde er niet in het dier te bevrijden. Na enige tijd was er zelfs niets meer te horen en ook een warmtebeeldcamera bood geen soulaas." }, { "text": "Christian Lampkin vertelt tegen de BBC dat hij twee dagen na terugkeer in Engeland gemiauw hoorde van onder de motorkap. Hij zag twee katjes in de motor verdwijnen nadat hij de kap opende. Een monteur moest er aan te pas komen om in totaal drie kittens te bevrijden." }, { "text": "Voor deze demente vrouw is het een uitkomst: ze praat de hele dag door met de poes en krijgt gemiauw terug. Volgens de verzorgers was ze voorheen vaak onrustig en wilde ze hele dag naar de wc. Sinds de komst van de witte kat is ze rustiger geworden." } ], "glosses": [ "het aanhoudend geluid geluid maken door een kat" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gemiauw.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-gemiauw.ogg/Nl-gemiauw.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gemiauw.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "gemiauw" }
Download raw JSONL data for gemiauw meaning in Nederlands (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.