"geloofservaring" meaning in Nederlands

See geloofservaring in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɣəˈlofsɛrˌvarɪŋ Audio: nl-geloofservaring.ogg Forms: geloofservaringen [plural]
  1. indruk die een gelovige zelf van zijn overtuiging krijgt, manier waarop gelovigen hun overtuiging beleven
    Sense id: nl-geloofservaring-nl-noun-M2vzcGOT Categories (other): Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
  2. ogenblik waarop men een religieus gevoel bevangen raakt
    Sense id: nl-geloofservaring-nl-noun-SSVi4xLL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: geloofsbewustzijn, godservaring

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geloofsleer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geloof zn en ervaring zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geloofservaringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·loofs·er·va·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dit alles neemt niet weg dat het personalisme in geloofszaken voor het eerst onder de devoten wijd verbreid raakte. Zelfs in de spiritualiteit van de eenvoudige zusters van het gemene leven treedt de individuele geloofservaring nog op de voorgrond."
        },
        {
          "text": "De vraag: wat is het Christendom in zijnen oorsprong, en waar vinden wij eene zuivere afspiegeling van den Apostolischen tijd? is (…) het hoofdprobleem geworden, aan welks oplossing de wetenschappelijke Theologie in onze dagen hare krachten heeft te beproeven. De Christen moge die oplossing met gerustheid te gemoet zien, verzekerd als hij is, op grond zijner geloofservaring, dat geen andere Christus dan Hij, wiens beeld ons in de schriften des N.T. staat afgeteekend, het hoofd zegevierend uit den strijd verheffen zal; de Theoloog mag niet nalaten, de ten kamp uitdagende partij te volgen op het gebied, waar zij beweert, dat alleen het geschil mag worden beslist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indruk die een gelovige zelf van zijn overtuiging krijgt, manier waarop gelovigen hun overtuiging beleven"
      ],
      "id": "nl-geloofservaring-nl-noun-M2vzcGOT",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij heeft het over zijn jeugdige twijfel aan de waarde van de christelijke verhalen en van de kerkelijke ritus: “ik werd bestormd door allerlei twijfels rond dit onbeduidende stukje brood en dat beetje wijn. (…) Je krijgt er nooit een afdoend antwoord op, dat rationeel bevredigt.\" Er kwam wel een ander antwoord, dat van de geloofservaring, een plotselinge overtuiging die zich achteraf laat samenvatten als: “Die waarheid is toch veel groter dan wat jij met je verstand kunt achterhalen of beredeneren!”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogenblik waarop men een religieus gevoel bevangen raakt"
      ],
      "id": "nl-geloofservaring-nl-noun-SSVi4xLL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geloofservaring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-geloofservaring.ogg/Nl-geloofservaring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geloofservaring.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈlofsɛrˌvarɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geloofsbewustzijn"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "godservaring"
    }
  ],
  "word": "geloofservaring"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geloofsleer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geloof zn en ervaring zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geloofservaringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·loofs·er·va·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dit alles neemt niet weg dat het personalisme in geloofszaken voor het eerst onder de devoten wijd verbreid raakte. Zelfs in de spiritualiteit van de eenvoudige zusters van het gemene leven treedt de individuele geloofservaring nog op de voorgrond."
        },
        {
          "text": "De vraag: wat is het Christendom in zijnen oorsprong, en waar vinden wij eene zuivere afspiegeling van den Apostolischen tijd? is (…) het hoofdprobleem geworden, aan welks oplossing de wetenschappelijke Theologie in onze dagen hare krachten heeft te beproeven. De Christen moge die oplossing met gerustheid te gemoet zien, verzekerd als hij is, op grond zijner geloofservaring, dat geen andere Christus dan Hij, wiens beeld ons in de schriften des N.T. staat afgeteekend, het hoofd zegevierend uit den strijd verheffen zal; de Theoloog mag niet nalaten, de ten kamp uitdagende partij te volgen op het gebied, waar zij beweert, dat alleen het geschil mag worden beslist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indruk die een gelovige zelf van zijn overtuiging krijgt, manier waarop gelovigen hun overtuiging beleven"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij heeft het over zijn jeugdige twijfel aan de waarde van de christelijke verhalen en van de kerkelijke ritus: “ik werd bestormd door allerlei twijfels rond dit onbeduidende stukje brood en dat beetje wijn. (…) Je krijgt er nooit een afdoend antwoord op, dat rationeel bevredigt.\" Er kwam wel een ander antwoord, dat van de geloofservaring, een plotselinge overtuiging die zich achteraf laat samenvatten als: “Die waarheid is toch veel groter dan wat jij met je verstand kunt achterhalen of beredeneren!”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogenblik waarop men een religieus gevoel bevangen raakt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geloofservaring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-geloofservaring.ogg/Nl-geloofservaring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geloofservaring.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣəˈlofsɛrˌvarɪŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geloofsbewustzijn"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "godservaring"
    }
  ],
  "word": "geloofservaring"
}

Download raw JSONL data for geloofservaring meaning in Nederlands (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.