"gelieg" meaning in Nederlands

See gelieg in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-gelieg.ogg
  1. het aanhoudend liegen en bedriegen
    Sense id: nl-gelieg-nl-noun-Z68H0olS Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gejok Translations (het aanhoudend liegen en bedriegen): gejok (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van liegen met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "hyphenation": "ge·lieg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Hij werd verschrikkelijk kwaad, en denkt u zich eens in: die brutaliteit, dat gelieg en die koppigheid van die man."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kieskompas: Stemwijzer is misleidend” (08-05-2010), NOS",
          "text": "Naar zijn mening lokt Stemwijzer \"gelieg en gedraai\" uit door suggestieve vragen te stellen, waarop alleen 'ja' of 'nee' kan worden geantwoord. \"Politieke partijen zijn er op uit om onze stem te winnen\", zegt Krouwel in het AD. \"Dus draaien ze ons zo af en toe een rad voor ogen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het aanhoudend liegen en bedriegen"
      ],
      "id": "nl-gelieg-nl-noun-Z68H0olS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gelieg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-gelieg.ogg/Nl-gelieg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelieg.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gejok"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het aanhoudend liegen en bedriegen",
      "sense_index": 1,
      "word": "gejok"
    }
  ],
  "word": "gelieg"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van liegen met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "hyphenation": "ge·lieg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Hij werd verschrikkelijk kwaad, en denkt u zich eens in: die brutaliteit, dat gelieg en die koppigheid van die man."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kieskompas: Stemwijzer is misleidend” (08-05-2010), NOS",
          "text": "Naar zijn mening lokt Stemwijzer \"gelieg en gedraai\" uit door suggestieve vragen te stellen, waarop alleen 'ja' of 'nee' kan worden geantwoord. \"Politieke partijen zijn er op uit om onze stem te winnen\", zegt Krouwel in het AD. \"Dus draaien ze ons zo af en toe een rad voor ogen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het aanhoudend liegen en bedriegen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gelieg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-gelieg.ogg/Nl-gelieg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelieg.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gejok"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het aanhoudend liegen en bedriegen",
      "sense_index": 1,
      "word": "gejok"
    }
  ],
  "word": "gelieg"
}

Download raw JSONL data for gelieg meaning in Nederlands (1.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010223b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "gelieg",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "gelieg",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.