"geldopname" meaning in Nederlands

See geldopname in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-geldopname.ogg Forms: geldopnamen [plural], geldopnames [plural]
  1. het opnemen van geld van een bankrekening
    Sense id: nl-geldopname-nl-noun-leammg-F Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "geldstorting"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geld zn en opname zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geldopnamen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geldopnames",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "geld·op·na·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas Haan\n “Zorgfraude gebruikt voor financiering terrorisme, Kamer wil actie” (Dinsdag 18 februari 2020, 18:38), NOS",
          "text": "De verdachte geldopname werd door de bank gemeld. \"Vervolgens hebben wij geconstateerd dat deze bestuurder potentieel een relatie had met jihadisme. Dat kan dan zijn omdat hij in de familiekring zit van iemand die is uitgereisd, of die op het punt heeft gestaan om uit te reizen. Dus dat is een voorbeeld.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Witte' geldautomaten op komst” (Woensdag 31 mei 2017, 15:19), NOS",
          "text": "Vanaf de tweede helft van volgend jaar verdwijnen de banklogo's ABN Amro, ING en Rabo van de geldautomaten. In 2020 hebben ze alleen maar 'witte' automaten. Daarmee vervalt ook de daglimiet bij geldopname bij een automaat van een andere bank."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het opnemen van geld van een bankrekening"
      ],
      "id": "nl-geldopname-nl-noun-leammg-F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geldopname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-geldopname.ogg/Nl-geldopname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geldopname.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "geldopname"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "geldstorting"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geld zn en opname zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "geldopnamen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geldopnames",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "geld·op·na·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas Haan\n “Zorgfraude gebruikt voor financiering terrorisme, Kamer wil actie” (Dinsdag 18 februari 2020, 18:38), NOS",
          "text": "De verdachte geldopname werd door de bank gemeld. \"Vervolgens hebben wij geconstateerd dat deze bestuurder potentieel een relatie had met jihadisme. Dat kan dan zijn omdat hij in de familiekring zit van iemand die is uitgereisd, of die op het punt heeft gestaan om uit te reizen. Dus dat is een voorbeeld.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Witte' geldautomaten op komst” (Woensdag 31 mei 2017, 15:19), NOS",
          "text": "Vanaf de tweede helft van volgend jaar verdwijnen de banklogo's ABN Amro, ING en Rabo van de geldautomaten. In 2020 hebben ze alleen maar 'witte' automaten. Daarmee vervalt ook de daglimiet bij geldopname bij een automaat van een andere bank."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het opnemen van geld van een bankrekening"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-geldopname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-geldopname.ogg/Nl-geldopname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geldopname.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "geldopname"
}

Download raw JSONL data for geldopname meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.