"gelddorst" meaning in Nederlands

See gelddorst in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-gelddorst.ogg
  1. hevige begeerte naar geld
    Sense id: nl-gelddorst-nl-noun-1g-gLM83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hebzucht, geldzucht, schraapzucht
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geld zn en dorst zn"
  ],
  "hyphenation": "geld·dorst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uit het onderzoek blijkt verder dat bankiers en beursmedewerkers worden vaker worden gedreven door hebzucht, schrijft de Volkskrant. Mensen die minder last van gelddorst hebben, werken vaker in de zorg, het onderwijs of bij de overheid. Volgens de onderzoekers kan hebzucht lonen. Zo verdienen verkoopmanagers die bovengemiddeld hebzuchtig zijn gemiddeld 10 procent meer dan mensen met een modaal inkomen."
        },
        {
          "text": "In het huis vonden ze meteen de reden voor haar gelddorst. Over de hele ruimte verspreid, troffen ze dure merkkledij, zelfs nog met de etiketten eraan. In totaal werden 700 stuks teruggevonden. Die zijn nu, naast een nieuwe auto en een vracht meubelen, verbeurd verklaard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hevige begeerte naar geld"
      ],
      "id": "nl-gelddorst-nl-noun-1g-gLM83"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gelddorst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-gelddorst.ogg/Nl-gelddorst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelddorst.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hebzucht"
    },
    {
      "word": "geldzucht"
    },
    {
      "word": "schraapzucht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gelddorst"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van geld zn en dorst zn"
  ],
  "hyphenation": "geld·dorst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uit het onderzoek blijkt verder dat bankiers en beursmedewerkers worden vaker worden gedreven door hebzucht, schrijft de Volkskrant. Mensen die minder last van gelddorst hebben, werken vaker in de zorg, het onderwijs of bij de overheid. Volgens de onderzoekers kan hebzucht lonen. Zo verdienen verkoopmanagers die bovengemiddeld hebzuchtig zijn gemiddeld 10 procent meer dan mensen met een modaal inkomen."
        },
        {
          "text": "In het huis vonden ze meteen de reden voor haar gelddorst. Over de hele ruimte verspreid, troffen ze dure merkkledij, zelfs nog met de etiketten eraan. In totaal werden 700 stuks teruggevonden. Die zijn nu, naast een nieuwe auto en een vracht meubelen, verbeurd verklaard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hevige begeerte naar geld"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gelddorst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-gelddorst.ogg/Nl-gelddorst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gelddorst.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hebzucht"
    },
    {
      "word": "geldzucht"
    },
    {
      "word": "schraapzucht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gelddorst"
}

Download raw JSONL data for gelddorst meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.