See gekwetter in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van kwetteren met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·kwet·ter", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vogelgekwetter" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eerlijk is eerlijk, ik was zo’n tien jaar geleden ook met een opgewonden peuter bij een K3-concert en vond ze heel professioneel. Maar de ‘meisjesvrouwen’ houden op met hun blije gekwetter en gaan op zoek naar opvolgers, inclusief moslima om zo ook de allochtone medemeisjes te betoveren met hun magische formule." }, { "text": "G. Aanstoot woont in het buitengebied van Holten. Vroeger werd hij in deze tijd van het jaar wakker van het gekwetter van weidevogels, maar tegenwoordig is het stil. Hij maakt zich grote zorgen." }, { "text": "Soj: 'Geen service' staat er op het schermpje van de smartphone. Plekken op de wereld waar mobieltjes geen bereik hebben worden steeds schaarser. Als men dan zo'n plek heeft bereikt voelt het echt als the middle of nowhere. De omgeving is weids en uitgestrekt, maar vol van geluid. Vogels laten zich horen, het gekwetter gaat onophoudelijk door." } ], "glosses": [ "getjilp van vogeltjes ook in figuurlijke zin (zingen))" ], "id": "nl-gekwetter-nl-noun-wzd6bmmE" }, { "glosses": [ "het aanhoudend nutteloos en inhoudsloos kletsen" ], "id": "nl-gekwetter-nl-noun-43BVJRli" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gekwetter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-gekwetter.ogg/Nl-gekwetter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gekwetter.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "getjilp" }, { "sense_index": 1, "word": "gekweel" }, { "sense_index": 2, "word": "gekakel" }, { "sense_index": 2, "word": "gesnater" }, { "sense_index": 2, "word": "gesnap" }, { "sense_index": 2, "word": "geklets" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "bird-chatter" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "twittering" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "chirping" } ], "word": "gekwetter" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van kwetteren met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·kwet·ter", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vogelgekwetter" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eerlijk is eerlijk, ik was zo’n tien jaar geleden ook met een opgewonden peuter bij een K3-concert en vond ze heel professioneel. Maar de ‘meisjesvrouwen’ houden op met hun blije gekwetter en gaan op zoek naar opvolgers, inclusief moslima om zo ook de allochtone medemeisjes te betoveren met hun magische formule." }, { "text": "G. Aanstoot woont in het buitengebied van Holten. Vroeger werd hij in deze tijd van het jaar wakker van het gekwetter van weidevogels, maar tegenwoordig is het stil. Hij maakt zich grote zorgen." }, { "text": "Soj: 'Geen service' staat er op het schermpje van de smartphone. Plekken op de wereld waar mobieltjes geen bereik hebben worden steeds schaarser. Als men dan zo'n plek heeft bereikt voelt het echt als the middle of nowhere. De omgeving is weids en uitgestrekt, maar vol van geluid. Vogels laten zich horen, het gekwetter gaat onophoudelijk door." } ], "glosses": [ "getjilp van vogeltjes ook in figuurlijke zin (zingen))" ] }, { "glosses": [ "het aanhoudend nutteloos en inhoudsloos kletsen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gekwetter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-gekwetter.ogg/Nl-gekwetter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gekwetter.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "getjilp" }, { "sense_index": 1, "word": "gekweel" }, { "sense_index": 2, "word": "gekakel" }, { "sense_index": 2, "word": "gesnater" }, { "sense_index": 2, "word": "gesnap" }, { "sense_index": 2, "word": "geklets" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "bird-chatter" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "twittering" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "chirping" } ], "word": "gekwetter" }
Download raw JSONL data for gekwetter meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.