See gekoesterd in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voltooid deelwoord met ge- -d", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "*vervoeging van koesteren: de stam met omvoegsel ge- -d", "naamwoord van handeling van koesteren met het voorvoegsel ge-" ], "forms": [ { "form": "gekoesterder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "gekoesterdst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "gekoesterde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "gekoesterdere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "gekoesterdste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "gekoesterds", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "gekoesterders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ge·koes·terd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Deze vensters, een systeem dat in Engeland en Scandinavië al enige tijd loopt, zijn een lang gekoesterde wens van de regionale omroepen. Al in 2015 klopten de NPO en ROOS (tegenwoordig de Regionale Publieke Omroep, RPO) bij het kabinet aan. Dat het zo lang duurde, komt volgens Paul van der Lugt van RTV Utrecht vooral doordat het lastig is om het allemaal technisch mogelijk te maken." }, { "text": "Voor acteur en voormalig Wie is de Mol?-deelnemer Thomas Cammaert kwam een lang gekoesterde droom uit: in Antwerpen een stukje rijden op een veel te klein kinderskeltertje." }, { "text": "In een poging het heelal te 'domineren' willen de Verenigde Staten in 2020 hun Space Force operationeel hebben. Dit zesde, buitenaardse onderdeel van de Amerikaanse strijdkrachten is een diep gekoesterde wens van president Donald Trump." } ], "glosses": [ "met name van een wens dat je deze al lang hebt, dat je hem niet vergeten hebt en dat je nog steeds wil dat ze vervuld wordt" ], "id": "nl-gekoesterd-nl-adj-8cTXkZr0" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gekoesterd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-gekoesterd.ogg/Nl-gekoesterd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gekoesterd.ogg" } ], "word": "gekoesterd" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voltooid deelwoord met ge- -d", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "*vervoeging van koesteren: de stam met omvoegsel ge- -d", "naamwoord van handeling van koesteren met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·koes·terd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "koesteren" } ], "glosses": [ "voltooid deelwoord van koesteren" ], "id": "nl-gekoesterd-nl-verb-Ow-GAvHo", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gekoesterd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-gekoesterd.ogg/Nl-gekoesterd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gekoesterd.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gekoesterd" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voltooid deelwoord met ge- -d", "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "*vervoeging van koesteren: de stam met omvoegsel ge- -d", "naamwoord van handeling van koesteren met het voorvoegsel ge-" ], "forms": [ { "form": "gekoesterder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "gekoesterdst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "gekoesterde", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "gekoesterdere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "gekoesterdste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "gekoesterds", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "gekoesterders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ge·koes·terd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Deze vensters, een systeem dat in Engeland en Scandinavië al enige tijd loopt, zijn een lang gekoesterde wens van de regionale omroepen. Al in 2015 klopten de NPO en ROOS (tegenwoordig de Regionale Publieke Omroep, RPO) bij het kabinet aan. Dat het zo lang duurde, komt volgens Paul van der Lugt van RTV Utrecht vooral doordat het lastig is om het allemaal technisch mogelijk te maken." }, { "text": "Voor acteur en voormalig Wie is de Mol?-deelnemer Thomas Cammaert kwam een lang gekoesterde droom uit: in Antwerpen een stukje rijden op een veel te klein kinderskeltertje." }, { "text": "In een poging het heelal te 'domineren' willen de Verenigde Staten in 2020 hun Space Force operationeel hebben. Dit zesde, buitenaardse onderdeel van de Amerikaanse strijdkrachten is een diep gekoesterde wens van president Donald Trump." } ], "glosses": [ "met name van een wens dat je deze al lang hebt, dat je hem niet vergeten hebt en dat je nog steeds wil dat ze vervuld wordt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gekoesterd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-gekoesterd.ogg/Nl-gekoesterd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gekoesterd.ogg" } ], "word": "gekoesterd" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voltooid deelwoord met ge- -d", "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "*vervoeging van koesteren: de stam met omvoegsel ge- -d", "naamwoord van handeling van koesteren met het voorvoegsel ge-" ], "hyphenation": "ge·koes·terd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Werkwoordsvorm in het Nederlands" ], "form_of": [ { "word": "koesteren" } ], "glosses": [ "voltooid deelwoord van koesteren" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gekoesterd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-gekoesterd.ogg/Nl-gekoesterd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gekoesterd.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gekoesterd" }
Download raw JSONL data for gekoesterd meaning in Nederlands (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.