See gehangene in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van hangen met het voorvoegsel ge-" ], "forms": [ { "form": "gehangenen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·han·ge·ne", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "Je moet niet over pijnlijke onderwerpen praten.", "word": "In het huis van de gehangene spreekt men niet over de galg" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "De Bregretter stel ik me voor als zo’n gehangene, die de Europese bevolking moet afschrikken om ook de EU uit te willen. Heel vriendelijk is het natuurlijk niet, om het volk met gevangenen te vergelijken, maar ze zitten nu eenmaal muurvast: tussen enerzijds de overal in Europa oprukkende populisten die hun woede opzwepen zonder daarna iets van een plan of realistische oplossing te hebben, en anderzijds de oude ongekozen elite die evenmin een oplossing heeft tegen vluchtelingen, terreur, onvrede, enzovoorts." }, { "text": "Want dat is waarom Colored Sculpture zo goed is: hierin slaagt Wolfson erin alle existentiële dilemma’s universeel te maken. Dat doet hij op een schijnbaar simpele manier: hij neemt een pop (type Alfred Neuman-Pinocchio-Jordan Wolfson in Raspberry Poser) en stelt die bloot aan zeer confronterend geweld: de pop wordt opgetild, bungelt als een gehangene, wordt door de ruimte gesleept, en knalt herhaaldelijk hard met zijn kop op de grond." } ], "glosses": [ "iemand die met een strop is opgehangen aan een galg" ], "id": "nl-gehangene-nl-noun-1VwEjPLS" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gehangene.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-gehangene.ogg/Nl-gehangene.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gehangene.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "hanged person" } ], "word": "gehangene" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Voorvoegsel ge- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van hangen met het voorvoegsel ge-" ], "forms": [ { "form": "gehangenen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·han·ge·ne", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "Je moet niet over pijnlijke onderwerpen praten.", "word": "In het huis van de gehangene spreekt men niet over de galg" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "De Bregretter stel ik me voor als zo’n gehangene, die de Europese bevolking moet afschrikken om ook de EU uit te willen. Heel vriendelijk is het natuurlijk niet, om het volk met gevangenen te vergelijken, maar ze zitten nu eenmaal muurvast: tussen enerzijds de overal in Europa oprukkende populisten die hun woede opzwepen zonder daarna iets van een plan of realistische oplossing te hebben, en anderzijds de oude ongekozen elite die evenmin een oplossing heeft tegen vluchtelingen, terreur, onvrede, enzovoorts." }, { "text": "Want dat is waarom Colored Sculpture zo goed is: hierin slaagt Wolfson erin alle existentiële dilemma’s universeel te maken. Dat doet hij op een schijnbaar simpele manier: hij neemt een pop (type Alfred Neuman-Pinocchio-Jordan Wolfson in Raspberry Poser) en stelt die bloot aan zeer confronterend geweld: de pop wordt opgetild, bungelt als een gehangene, wordt door de ruimte gesleept, en knalt herhaaldelijk hard met zijn kop op de grond." } ], "glosses": [ "iemand die met een strop is opgehangen aan een galg" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gehangene.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-gehangene.ogg/Nl-gehangene.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gehangene.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "hanged person" } ], "word": "gehangene" }
Download raw JSONL data for gehangene meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.