"gedoofd" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voltooid deelwoord met ge- -d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van doven: de stam met omvoegsel ge- -d"
  ],
  "hyphenation": "ge·doofd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De brandweer heeft het vuur gedoofd. Wel hing er nog rook op de vierde en vijfde verdieping van het gebouw. De brandweer heeft de ruimtes geventileerd."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "doven"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van doven"
      ],
      "id": "nl-gedoofd-nl-verb-qPwEyPSC",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gedoofd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-gedoofd.ogg/Nl-gedoofd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gedoofd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gedoofd"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voltooid deelwoord met ge- -d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van doven: de stam met omvoegsel ge- -d"
  ],
  "hyphenation": "ge·doofd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bij een brand in een studentencomplex aan de Ina Boudier-Bakkerlaan in Utrecht zijn vijf mensen gewond geraakt. De bewoners hebben rook ingeademd en zijn in een ziekenhuis behandeld. Het complex is ontruimd, maar inmiddels weer vrijgegeven. De brand is vermoedelijk ontstaan door een niet volledig gedoofde vuurkorf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een brandend vuur dat het is uitgemaakt"
      ],
      "id": "nl-gedoofd-nl-adj-w5hEFsOh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vanaf het strand is er uitzicht op La Graciosa, dat geliefd is bij dagjesmensen vanwege de ongerepte sfeer en stranden. Links liggen de witte huizen van het dorp Orzola, met pal daarachter de contouren van enkele gedoofde vulkanen van bijna 700 meter hoogte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een vulkaan dat deze niet meer actief is"
      ],
      "id": "nl-gedoofd-nl-adj-ycYRSVTS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Getuigen zagen 16 juni kort na de explosie om 03.30 uur aan de Lattropbrink twee donker geklede mannen wegrennen. Kort daarna reed een auto met gedoofde lichten weg."
        },
        {
          "ref": "Robert Harris\n “Vaderland” (2012), Cargo, ISBN 9789023472483",
          "text": "Even was hij twintig jaar terug, in de commandotoren van een u-boot, die geruisloos Wilhelmshaven uit voer, met gedoofde lichten, de duisternis in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van lichten dat ze zijn uitgedaan"
      ],
      "id": "nl-gedoofd-nl-adj-FCC1p7Te"
    },
    {
      "glosses": [
        "van een heftige emotie dat men die niet meer heeft"
      ],
      "id": "nl-gedoofd-nl-adj--r1v3waO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gedoofd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-gedoofd.ogg/Nl-gedoofd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gedoofd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uitgemaakt"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "uitgedoofd"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "uitgewerkt"
    }
  ],
  "word": "gedoofd"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voltooid deelwoord met ge- -d",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van doven: de stam met omvoegsel ge- -d"
  ],
  "hyphenation": "ge·doofd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De brandweer heeft het vuur gedoofd. Wel hing er nog rook op de vierde en vijfde verdieping van het gebouw. De brandweer heeft de ruimtes geventileerd."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "doven"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van doven"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gedoofd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-gedoofd.ogg/Nl-gedoofd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gedoofd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gedoofd"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voltooid deelwoord met ge- -d",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van doven: de stam met omvoegsel ge- -d"
  ],
  "hyphenation": "ge·doofd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bij een brand in een studentencomplex aan de Ina Boudier-Bakkerlaan in Utrecht zijn vijf mensen gewond geraakt. De bewoners hebben rook ingeademd en zijn in een ziekenhuis behandeld. Het complex is ontruimd, maar inmiddels weer vrijgegeven. De brand is vermoedelijk ontstaan door een niet volledig gedoofde vuurkorf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een brandend vuur dat het is uitgemaakt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vanaf het strand is er uitzicht op La Graciosa, dat geliefd is bij dagjesmensen vanwege de ongerepte sfeer en stranden. Links liggen de witte huizen van het dorp Orzola, met pal daarachter de contouren van enkele gedoofde vulkanen van bijna 700 meter hoogte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een vulkaan dat deze niet meer actief is"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Getuigen zagen 16 juni kort na de explosie om 03.30 uur aan de Lattropbrink twee donker geklede mannen wegrennen. Kort daarna reed een auto met gedoofde lichten weg."
        },
        {
          "ref": "Robert Harris\n “Vaderland” (2012), Cargo, ISBN 9789023472483",
          "text": "Even was hij twintig jaar terug, in de commandotoren van een u-boot, die geruisloos Wilhelmshaven uit voer, met gedoofde lichten, de duisternis in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van lichten dat ze zijn uitgedaan"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "van een heftige emotie dat men die niet meer heeft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gedoofd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-gedoofd.ogg/Nl-gedoofd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gedoofd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uitgemaakt"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "uitgedoofd"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "uitgewerkt"
    }
  ],
  "word": "gedoofd"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102257', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "gedoofd",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "gedoofd",
  "trace": ""
}