See geboortejaar in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van geboorte zn en jaar zn" ], "forms": [ { "form": "geboortejaren", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·boor·te·jaar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "geboortedag" }, { "word": "sterfjaar" }, { "word": "geboorteplaats" }, { "word": "geboorteland" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Ik was een van de oudste soldaten, was zeven, acht jaar ouder dan de jongens die hiernaartoe gestuurd waren omdat hun geboortejaar was getrokken in de militaire loterij." }, { "ref": "Weblink bron “Geen nieuw geboortejaar aan beurt, maar prikcampagne volgens ministerie op koers” (DO 16 DECEMBER 2021), NOS", "text": "In de persconferentie deze week is beloofd dat de boostercampagne fors wordt opgevoerd, maar sindsdien zijn er geen nieuwe geboortejaren aan beurt gekomen. Het ministerie van Volksgezondheid zegt dat de operatie nog op stoom moet komen en dat de doelstelling gehaald zal worden." } ], "glosses": [ "het kalenderjaar waarin iemand geboren is" ], "id": "nl-geboortejaar-nl-noun-64QlLMVM" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-geboortejaar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-geboortejaar.ogg/Nl-geboortejaar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geboortejaar.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het kalenderjaar waarin iemand geboren is", "sense_index": 1, "word": "year of birth" } ], "word": "geboortejaar" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van geboorte zn en jaar zn" ], "forms": [ { "form": "geboortejaren", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·boor·te·jaar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "geboortedag" }, { "word": "sterfjaar" }, { "word": "geboorteplaats" }, { "word": "geboorteland" } ], "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Ik was een van de oudste soldaten, was zeven, acht jaar ouder dan de jongens die hiernaartoe gestuurd waren omdat hun geboortejaar was getrokken in de militaire loterij." }, { "ref": "Weblink bron “Geen nieuw geboortejaar aan beurt, maar prikcampagne volgens ministerie op koers” (DO 16 DECEMBER 2021), NOS", "text": "In de persconferentie deze week is beloofd dat de boostercampagne fors wordt opgevoerd, maar sindsdien zijn er geen nieuwe geboortejaren aan beurt gekomen. Het ministerie van Volksgezondheid zegt dat de operatie nog op stoom moet komen en dat de doelstelling gehaald zal worden." } ], "glosses": [ "het kalenderjaar waarin iemand geboren is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-geboortejaar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-geboortejaar.ogg/Nl-geboortejaar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-geboortejaar.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het kalenderjaar waarin iemand geboren is", "sense_index": 1, "word": "year of birth" } ], "word": "geboortejaar" }
Download raw JSONL data for geboortejaar meaning in Nederlands (2.0kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "geboortejaar", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "geboortejaar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.