"gebarencafé" meaning in Nederlands

See gebarencafé in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-gebarencafé.ogg Forms: gebarencafés [plural], gebarencafeetje [diminutive, singular], gebarencafeetjes [diminutive, plural]
  1. ontmoetingsplaats voor doven en slechthorenden en andere gebruikers van de Nederlandse gebarentaal; café waar gebarentaal de voertaal is
    Sense id: nl-gebarencafé-nl-noun-V8~TF5RH Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gebaren zn en café zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gebarencafés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebarencafeetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gebarencafeetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·ba·ren·ca·fé",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gebarencafé voor doven en slechthorenden” (Oct 17, 2018), wearectalents.nl",
          "text": "Het gebarencafé is een ontmoetingsplaats voor doven, slechthorenden, tolken gebarentaal, andere gebarentaalvaardige mensen en iedereen die affiniteit heeft met dovencultuur. Je kunt er ervaringen uitwisselen in en over gebarentaal en nog zoveel meer. Pieter beschrijft het hoe, wanneer en waarom van hun ontstaan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMerlin Everts\n “Utrechtse Robin (27) is doof en wil meer bewustzijn creëren: 'Mensen gaan ons soms uit de weg'” (19-04-2023), Tubantia",
          "text": "Daarnaast zit hier de enige opleiding tot leraar Nederlandse Gebarentaal/Tolk NGT van het land én is er het gebarencafé waar je gemakkelijk met andere mensen in gesprek komt.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ontmoetingsplaats voor doven en slechthorenden en andere gebruikers van de Nederlandse gebarentaal; café waar gebarentaal de voertaal is"
      ],
      "id": "nl-gebarencafé-nl-noun-V8~TF5RH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gebarencafé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-gebarencafé.ogg/Nl-gebarencafé.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gebarencafé.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gebarencafé"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gebaren zn en café zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gebarencafés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebarencafeetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gebarencafeetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·ba·ren·ca·fé",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Gebarencafé voor doven en slechthorenden” (Oct 17, 2018), wearectalents.nl",
          "text": "Het gebarencafé is een ontmoetingsplaats voor doven, slechthorenden, tolken gebarentaal, andere gebarentaalvaardige mensen en iedereen die affiniteit heeft met dovencultuur. Je kunt er ervaringen uitwisselen in en over gebarentaal en nog zoveel meer. Pieter beschrijft het hoe, wanneer en waarom van hun ontstaan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMerlin Everts\n “Utrechtse Robin (27) is doof en wil meer bewustzijn creëren: 'Mensen gaan ons soms uit de weg'” (19-04-2023), Tubantia",
          "text": "Daarnaast zit hier de enige opleiding tot leraar Nederlandse Gebarentaal/Tolk NGT van het land én is er het gebarencafé waar je gemakkelijk met andere mensen in gesprek komt.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ontmoetingsplaats voor doven en slechthorenden en andere gebruikers van de Nederlandse gebarentaal; café waar gebarentaal de voertaal is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gebarencafé.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-gebarencafé.ogg/Nl-gebarencafé.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gebarencafé.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "gebarencafé"
}

Download raw JSONL data for gebarencafé meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.