See gastenverblijf in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gast zn en verblijf zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "gastenverblijven", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "gas·ten·ver·blijf", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een paar jaar geleden kwam haar “Groentebijbel” uit en mocht ik haar al aan jullie voorstellen, Mari Maris. Ooit kookte ze in het hartje van Amsterdam, waar nu de Fransman Alain Caron zijn familiecafé-restaurant heeft, Mari op haar beurt is naar Frankrijk vertrokken. En daar heeft ze een boerderij en klein gastenverblijf en een tuin. En in die tuin is de Groentebijbel ontstaan." }, { "text": "Echt leuk wordt het pas weer als zij in bed belandt met de veel jongere hunk Harry (Pico Alexander), die met twee vrienden naar Hollywood is getrokken om daar hun filmdromen waar te maken. Deze vrijage - bedoeld als one-night-stand - groeit uit tot meer als de moeder van Alice (Candice Bergen) het gastenverblijf in de tuin aanbiedt aan de jonge filmtalenten." } ], "glosses": [ "ruimte voor gasten, vaak in een apart gebouw" ], "id": "nl-gastenverblijf-nl-noun-ByYM9aU5" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gastenverblijf.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-gastenverblijf.ogg/Nl-gastenverblijf.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gastenverblijf.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "onderkomen" }, { "word": "hospitium" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "guest house" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "guesthouse" } ], "word": "gastenverblijf" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gast zn en verblijf zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "gastenverblijven", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "gas·ten·ver·blijf", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een paar jaar geleden kwam haar “Groentebijbel” uit en mocht ik haar al aan jullie voorstellen, Mari Maris. Ooit kookte ze in het hartje van Amsterdam, waar nu de Fransman Alain Caron zijn familiecafé-restaurant heeft, Mari op haar beurt is naar Frankrijk vertrokken. En daar heeft ze een boerderij en klein gastenverblijf en een tuin. En in die tuin is de Groentebijbel ontstaan." }, { "text": "Echt leuk wordt het pas weer als zij in bed belandt met de veel jongere hunk Harry (Pico Alexander), die met twee vrienden naar Hollywood is getrokken om daar hun filmdromen waar te maken. Deze vrijage - bedoeld als one-night-stand - groeit uit tot meer als de moeder van Alice (Candice Bergen) het gastenverblijf in de tuin aanbiedt aan de jonge filmtalenten." } ], "glosses": [ "ruimte voor gasten, vaak in een apart gebouw" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gastenverblijf.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Nl-gastenverblijf.ogg/Nl-gastenverblijf.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gastenverblijf.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "onderkomen" }, { "word": "hospitium" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "guest house" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "guesthouse" } ], "word": "gastenverblijf" }
Download raw JSONL data for gastenverblijf meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.