See gaspit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gas zn en pit zn" ], "forms": [ { "form": "gaspitten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gaspitje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "gaspitjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "gas·pit", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Terwijl Lundberg de koelbox uitpakt en de gaspit op een windvrije plek installeert, is er tijd het eiland te verkennen. Geen wc, geen 3G, wel een steen om op te zitten." }, { "text": "Na stoken is de keuken dus de belangrijkste plek voor woningbranden: in 22 procent van de gevallen brak hier brand uit. De meest voorkomende oorzaak – 50 procent – is een vlam in de pan. Een vergeten pannetje dat droogkookt, valt ook in deze categorie. Een storing in een keukenapparaat zoals de vaatwasser zorgde voor 20 procent van de keukenbranden. Een houten lepel of een theedoek op een hete gaspit is goed voor 15 procent van de branden in de keuken." }, { "text": "Het Europese Parlement wordt voortdurend bestookt met griezelverhalen over buitenlandse truckers die maandenlang in hun cabine langs de snelweg wonen, hun potje koken op een gaspit in het gras en zich alleen 'douchen' als het regent. Volgens Jongerius brengen zij ook de verkeersveiligheid in gevaar." }, { "text": "Gas heeft zoveel meer voordelen: snel warm, snel koud, duidelijk zichtbaar – en voor wie iets heel heet wil hebben zijn er grote of lange gaspitten." } ], "glosses": [ "een gasbrander waarop men kan koken; deel van een gasfornuis" ], "id": "nl-gaspit-nl-noun-XBeF8hV2" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gaspit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-gaspit.ogg/Nl-gaspit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gaspit.ogg" }, { "ipa": "ˈxɑspɪt" } ], "synonyms": [ { "word": "gasvlam" }, { "word": "pit" }, { "word": "komfoor" }, { "word": "gasstel" }, { "word": "gasbrander" }, { "word": "gasstel" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "gas range" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "gas ring" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "gas burner" } ], "word": "gaspit" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van gas zn en pit zn" ], "forms": [ { "form": "gaspitten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "gaspitje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "gaspitjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "gas·pit", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Terwijl Lundberg de koelbox uitpakt en de gaspit op een windvrije plek installeert, is er tijd het eiland te verkennen. Geen wc, geen 3G, wel een steen om op te zitten." }, { "text": "Na stoken is de keuken dus de belangrijkste plek voor woningbranden: in 22 procent van de gevallen brak hier brand uit. De meest voorkomende oorzaak – 50 procent – is een vlam in de pan. Een vergeten pannetje dat droogkookt, valt ook in deze categorie. Een storing in een keukenapparaat zoals de vaatwasser zorgde voor 20 procent van de keukenbranden. Een houten lepel of een theedoek op een hete gaspit is goed voor 15 procent van de branden in de keuken." }, { "text": "Het Europese Parlement wordt voortdurend bestookt met griezelverhalen over buitenlandse truckers die maandenlang in hun cabine langs de snelweg wonen, hun potje koken op een gaspit in het gras en zich alleen 'douchen' als het regent. Volgens Jongerius brengen zij ook de verkeersveiligheid in gevaar." }, { "text": "Gas heeft zoveel meer voordelen: snel warm, snel koud, duidelijk zichtbaar – en voor wie iets heel heet wil hebben zijn er grote of lange gaspitten." } ], "glosses": [ "een gasbrander waarop men kan koken; deel van een gasfornuis" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-gaspit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-gaspit.ogg/Nl-gaspit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gaspit.ogg" }, { "ipa": "ˈxɑspɪt" } ], "synonyms": [ { "word": "gasvlam" }, { "word": "pit" }, { "word": "komfoor" }, { "word": "gasstel" }, { "word": "gasbrander" }, { "word": "gasstel" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "gas range" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "gas ring" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "gas burner" } ], "word": "gaspit" }
Download raw JSONL data for gaspit meaning in Nederlands (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.