"gaga" meaning in Nederlands

See gaga in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈɡaɡa Audio: nl-gaga.ogg
  1. door ouderdom traag van begrip en niet tot een verstandige reactie in staat
    Sense id: nl-gaga-nl-adj-lD1eXcKZ
  2. onbegrijpend en traag reagerend
    Sense id: nl-gaga-nl-adj-skKMJYqw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dement, kinds, seniel, imbeciel, suf, zwakzinnig
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kinds’ voor het eerst aangetroffen in 1859",
    "van Frans gaga"
  ],
  "hyphenation": "ga·ga",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"U gaat ons gesprek toch niet opnemen?\"\n\"Dat is wel mijn bedoeling\", antwoordde ik.\n\"Nee, dat is onmogelijk\", reageerde ze. \"Als een luisteraar mij hoort, denkt hij dat ik gaga ben.\"\n\"Gaga?\" Ik had geen enkele reden aan haar verstandelijke vermogens te twijfelen. Maar ze sprak de taal van de oude elite en realiseerde zich dat ze niet meer zou worden begrepen in dit populair culturele tijdperk. Ze voelde er weinig voor om voor gek te worden verklaard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door ouderdom traag van begrip en niet tot een verstandige reactie in staat"
      ],
      "id": "nl-gaga-nl-adj-lD1eXcKZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik wilde wat zeggen, maar ik was gaga en alleen met de grootste moeite kon ik uitbrengen: ‘Stil, stil, je mag nooit meer praten.’"
        },
        {
          "text": "Oorlog is een ramp, maar het niet op oorlog voorbereid zijn, het niet ook in geestelijk opzicht, altijd paraat zijn; de zucht naar tractaten, barrière-tractaten en tractaat-barrières, zie, dat is nog grooter ramp! Want die zucht is een onmiskenbaar teeken niet van nobele anti oorlogs-gezindheid, maar van meelijwekkend gaga zijn Het ergste wat een natie kan treffen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onbegrijpend en traag reagerend"
      ],
      "id": "nl-gaga-nl-adj-skKMJYqw",
      "raw_tags": [
        "algemeen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gaga.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-gaga.ogg/Nl-gaga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gaga.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡaɡa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dement"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kinds"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "seniel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "imbeciel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "suf"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwakzinnig"
    }
  ],
  "word": "gaga"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kinds’ voor het eerst aangetroffen in 1859",
    "van Frans gaga"
  ],
  "hyphenation": "ga·ga",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"U gaat ons gesprek toch niet opnemen?\"\n\"Dat is wel mijn bedoeling\", antwoordde ik.\n\"Nee, dat is onmogelijk\", reageerde ze. \"Als een luisteraar mij hoort, denkt hij dat ik gaga ben.\"\n\"Gaga?\" Ik had geen enkele reden aan haar verstandelijke vermogens te twijfelen. Maar ze sprak de taal van de oude elite en realiseerde zich dat ze niet meer zou worden begrepen in dit populair culturele tijdperk. Ze voelde er weinig voor om voor gek te worden verklaard."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door ouderdom traag van begrip en niet tot een verstandige reactie in staat"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik wilde wat zeggen, maar ik was gaga en alleen met de grootste moeite kon ik uitbrengen: ‘Stil, stil, je mag nooit meer praten.’"
        },
        {
          "text": "Oorlog is een ramp, maar het niet op oorlog voorbereid zijn, het niet ook in geestelijk opzicht, altijd paraat zijn; de zucht naar tractaten, barrière-tractaten en tractaat-barrières, zie, dat is nog grooter ramp! Want die zucht is een onmiskenbaar teeken niet van nobele anti oorlogs-gezindheid, maar van meelijwekkend gaga zijn Het ergste wat een natie kan treffen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onbegrijpend en traag reagerend"
      ],
      "raw_tags": [
        "algemeen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gaga.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-gaga.ogg/Nl-gaga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gaga.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡaɡa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dement"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kinds"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "seniel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "imbeciel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "suf"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zwakzinnig"
    }
  ],
  "word": "gaga"
}

Download raw JSONL data for gaga meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.