"fruitsalade" meaning in Nederlands

See fruitsalade in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈfrœytsaˌladə Audio: nl-fruitsalade.ogg Forms: fruitsalades [plural]
  1. koude schotel met verschillende soorten fruit
    Sense id: nl-fruitsalade-nl-noun-qnrgjfCf Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: roodfruitsalade, zomerfruitsalade, winterfruitsalade Translations (koude schotel met verschillende soorten fruit): fruit salad (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fruit zn en salade zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fruitsalades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fruit·sa·la·de",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "roodfruitsalade"
    },
    {
      "word": "zomerfruitsalade"
    },
    {
      "word": "winterfruitsalade"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophie Green (vert. Els Franci-Ekeler)\n “De leesclub aan het einde van de wereld” (2019), Uitgeverij De Fontein , ISBN 9789026144929",
          "text": "Ze aten dat zo zelden, dat hij een verse fruitsalade bij zijn boterham een traktatie zou vinden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Idee getapete banaan 'gestolen' van Nederlandse studente” (9 december 2019), NOS",
          "text": "Om met alleen een idee ver te komen in de rechtszaal, moet het een uitgewerkt idee zijn. \"Als ze een hele fruitsalade in een bepaald patroon aan de muur had gehangen, was het waarschijnlijker dat het een beschermd kunstwerk was.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "koude schotel met verschillende soorten fruit"
      ],
      "id": "nl-fruitsalade-nl-noun-qnrgjfCf",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fruitsalade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-fruitsalade.ogg/Nl-fruitsalade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fruitsalade.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈfrœytsaˌladə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koude schotel met verschillende soorten fruit",
      "sense_index": 1,
      "word": "fruit salad"
    }
  ],
  "word": "fruitsalade"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fruit zn en salade zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fruitsalades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fruit·sa·la·de",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "roodfruitsalade"
    },
    {
      "word": "zomerfruitsalade"
    },
    {
      "word": "winterfruitsalade"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophie Green (vert. Els Franci-Ekeler)\n “De leesclub aan het einde van de wereld” (2019), Uitgeverij De Fontein , ISBN 9789026144929",
          "text": "Ze aten dat zo zelden, dat hij een verse fruitsalade bij zijn boterham een traktatie zou vinden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Idee getapete banaan 'gestolen' van Nederlandse studente” (9 december 2019), NOS",
          "text": "Om met alleen een idee ver te komen in de rechtszaal, moet het een uitgewerkt idee zijn. \"Als ze een hele fruitsalade in een bepaald patroon aan de muur had gehangen, was het waarschijnlijker dat het een beschermd kunstwerk was.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "koude schotel met verschillende soorten fruit"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fruitsalade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-fruitsalade.ogg/Nl-fruitsalade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fruitsalade.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈfrœytsaˌladə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koude schotel met verschillende soorten fruit",
      "sense_index": 1,
      "word": "fruit salad"
    }
  ],
  "word": "fruitsalade"
}

Download raw JSONL data for fruitsalade meaning in Nederlands (2.0kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022e6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "fruitsalade",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "fruitsalade",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.