See fruits de mer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woord alleen in meervoud in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "alleen meervoud van Frans fruits de mer \"vruchten van de zee\"" ], "hyphenation": "fruits de mer", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Voeding_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Visfeest waar je wel een jas en sjaal bij aan moet” (2 november 2016) op nrc.nl", "text": "Bij fruits de mer worden rauwe schaal- en schelpdieren vaak op ijs geserveerd, wel zo verstandig, maar hier is bijna alles al gekookt en komt het tóch op ijs – dus nul graden of kouder." }, { "ref": "Weblink bron\nMarjoleine de Vos\n “Soupeetjes klinken naar vis” (28 december 2002) op nrc.nl", "text": "En dan neemt hij haar mee uit, naar een voorstelling of zo, en ze gaan dansen en ook dat andere toverwoord komt dan aan bod: `soupeetje'. Een woord dat hele verdwenen werelden oproept. Champagne hoort erbij, of anders toch een voortreffelijke witte wijn, en een lichte maaltijd, oesters of zo, een plateau fruits de mer (op zichzelf al een feest), kip in gelei of iets anders in gelei, gelei is enorm soupabel." } ], "glosses": [ "verzamelterm voor zeedieren zonder ruggengraat die door mensen worden gegeten" ], "id": "nl-fruits_de_mer-nl-noun-dDmlnAZh", "topics": [ "food" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-fruits de mer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-fruits_de_mer.ogg/Nl-fruits_de_mer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fruits de mer.ogg" }, { "ipa": "ˌfrwidəˈmɛːr" } ], "synonyms": [ { "word": "zeevruchten" } ], "tags": [ "plural" ], "word": "fruits de mer" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woord alleen in meervoud in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "alleen meervoud van Frans fruits de mer \"vruchten van de zee\"" ], "hyphenation": "fruits de mer", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Voeding_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Visfeest waar je wel een jas en sjaal bij aan moet” (2 november 2016) op nrc.nl", "text": "Bij fruits de mer worden rauwe schaal- en schelpdieren vaak op ijs geserveerd, wel zo verstandig, maar hier is bijna alles al gekookt en komt het tóch op ijs – dus nul graden of kouder." }, { "ref": "Weblink bron\nMarjoleine de Vos\n “Soupeetjes klinken naar vis” (28 december 2002) op nrc.nl", "text": "En dan neemt hij haar mee uit, naar een voorstelling of zo, en ze gaan dansen en ook dat andere toverwoord komt dan aan bod: `soupeetje'. Een woord dat hele verdwenen werelden oproept. Champagne hoort erbij, of anders toch een voortreffelijke witte wijn, en een lichte maaltijd, oesters of zo, een plateau fruits de mer (op zichzelf al een feest), kip in gelei of iets anders in gelei, gelei is enorm soupabel." } ], "glosses": [ "verzamelterm voor zeedieren zonder ruggengraat die door mensen worden gegeten" ], "topics": [ "food" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-fruits de mer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-fruits_de_mer.ogg/Nl-fruits_de_mer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fruits de mer.ogg" }, { "ipa": "ˌfrwidəˈmɛːr" } ], "synonyms": [ { "word": "zeevruchten" } ], "tags": [ "plural" ], "word": "fruits de mer" }
Download raw JSONL data for fruits de mer meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.