See frambozenrood in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van framboos zn en rood bn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "frambozenroder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "frambozenroodst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "frambozenrode", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "frambozenrodere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "frambozenroodste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "frambozenroods", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "frambozenroders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "fram·bo·zen·rood", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mitch Albom\n “De klokkenmaker” (2012), SAGA, ISBN 9788726876796", "text": "(Sarah had haar afgewimpeld door te zeggen: 'Oké mam, ik snap het') Ze had gekozen voor een frambozenrood T -shirt, de zwarte spijkerbroek - als hij maar droog wordt! - en de zwarte laarzen met hakken." }, { "ref": "Weblink bron “Het ‘bloederigste’ schandaal uit de sporthistorie” (12-04-2020,), Tubantia", "text": "Frambozenrode vloeistof gulpt even later uit de mond van Williams, die zo onschuldig mogelijk naar de kant sjokt. Het plan werkt. De scheidsrechter staat de wissel toe, specialist Evans mag het veld in. De dokter van tegenstander Leinster slaat het tafereel gade. Voordat de bloedende Williams in de kleedkamer verdwijnt, trekt hij de speler aan z'n mouw. ,,Sorry, mag ik even in je mond kijken?’’ Ook de reservespelers van Leinster roeren zich. ,,Dat is verdomme nepbloed!‘’" } ], "glosses": [ "met de rode kleur van frambozen" ], "id": "nl-frambozenrood-nl-adj-W9W~oKLl" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-frambozenrood.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-frambozenrood.ogg/Nl-frambozenrood.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-frambozenrood.ogg" }, { "ipa": "frɑmˈbozə(n)ˌrot" } ], "word": "frambozenrood" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van framboos zn en rood bn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "frambozenroder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "frambozenroodst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "frambozenrode", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "frambozenrodere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "frambozenroodste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "frambozenroods", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "frambozenroders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "fram·bo·zen·rood", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Mitch Albom\n “De klokkenmaker” (2012), SAGA, ISBN 9788726876796", "text": "(Sarah had haar afgewimpeld door te zeggen: 'Oké mam, ik snap het') Ze had gekozen voor een frambozenrood T -shirt, de zwarte spijkerbroek - als hij maar droog wordt! - en de zwarte laarzen met hakken." }, { "ref": "Weblink bron “Het ‘bloederigste’ schandaal uit de sporthistorie” (12-04-2020,), Tubantia", "text": "Frambozenrode vloeistof gulpt even later uit de mond van Williams, die zo onschuldig mogelijk naar de kant sjokt. Het plan werkt. De scheidsrechter staat de wissel toe, specialist Evans mag het veld in. De dokter van tegenstander Leinster slaat het tafereel gade. Voordat de bloedende Williams in de kleedkamer verdwijnt, trekt hij de speler aan z'n mouw. ,,Sorry, mag ik even in je mond kijken?’’ Ook de reservespelers van Leinster roeren zich. ,,Dat is verdomme nepbloed!‘’" } ], "glosses": [ "met de rode kleur van frambozen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-frambozenrood.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-frambozenrood.ogg/Nl-frambozenrood.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-frambozenrood.ogg" }, { "ipa": "frɑmˈbozə(n)ˌrot" } ], "word": "frambozenrood" }
Download raw JSONL data for frambozenrood meaning in Nederlands (2.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022e1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "frambozenrood", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord", "title": "frambozenrood", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.