"formaldehyde" meaning in Nederlands

See formaldehyde in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-formaldehyde.ogg
  1. gas met de formule H₂CO gebruikt voor de synthese van kunststoffen en desinfectie
    Sense id: nl-formaldehyde-nl-noun-8xdMWKKY Categories (other): Scheikunde_in_het_Nederlands Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: formaldehyde (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘een alifatisch aldehyde’ voor het eerst aangetroffen in 1895",
    "uit het Latijn"
  ],
  "hyphenation": "for·mal·de·hy·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De lekkage van het kankerverwekkende formaldehyde bij het chemiebedrijf DuPont in Dordrecht heeft geen nadelige gevolgen gehad. Dat concludeert het bedrijf na een eerste onderzoek, aldus het ministerie van Infrastructuur en Milieu dinsdag."
        },
        {
          "text": "Nagellak bij baby’s klinkt misschien heel erg leuk en schattig, maar voordat je de nagels van je kleintje een flitsend kleurtje geeft, moet je je wel bedenken dat er ontzettend veel chemicaliën in nagellak zitten. Voordat je overweegt om het spul aan te schaffen, is het dus aan te raden om je te laten informeren over nagellakjes die geen dibutylftalaat, formaldehyde of toluene bevatten. Hoewel dit natuurlijk al een stuk beter is voor je kind, zitten er altijd nog wel enkele chemicaliën in de nagellak verstopt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gas met de formule H₂CO gebruikt voor de synthese van kunststoffen en desinfectie"
      ],
      "id": "nl-formaldehyde-nl-noun-8xdMWKKY",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-formaldehyde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-formaldehyde.ogg/Nl-formaldehyde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-formaldehyde.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "formaldehyde"
    }
  ],
  "word": "formaldehyde"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘een alifatisch aldehyde’ voor het eerst aangetroffen in 1895",
    "uit het Latijn"
  ],
  "hyphenation": "for·mal·de·hy·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheikunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De lekkage van het kankerverwekkende formaldehyde bij het chemiebedrijf DuPont in Dordrecht heeft geen nadelige gevolgen gehad. Dat concludeert het bedrijf na een eerste onderzoek, aldus het ministerie van Infrastructuur en Milieu dinsdag."
        },
        {
          "text": "Nagellak bij baby’s klinkt misschien heel erg leuk en schattig, maar voordat je de nagels van je kleintje een flitsend kleurtje geeft, moet je je wel bedenken dat er ontzettend veel chemicaliën in nagellak zitten. Voordat je overweegt om het spul aan te schaffen, is het dus aan te raden om je te laten informeren over nagellakjes die geen dibutylftalaat, formaldehyde of toluene bevatten. Hoewel dit natuurlijk al een stuk beter is voor je kind, zitten er altijd nog wel enkele chemicaliën in de nagellak verstopt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gas met de formule H₂CO gebruikt voor de synthese van kunststoffen en desinfectie"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-formaldehyde.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-formaldehyde.ogg/Nl-formaldehyde.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-formaldehyde.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "formaldehyde"
    }
  ],
  "word": "formaldehyde"
}

Download raw JSONL data for formaldehyde meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.