See flipflop in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"[1] van Engels flip-flop, een klanknabootsing van de geluiden van de relais waarmee de schakeling oorspronkelijk werd gerealiseerd",
"[2], tussenwerpsel van Engels flip-flop, overdrachtelijk gebruik [1]",
"[3] van Engels flip-flop, een klanknabootsing van het sloffende geluid waarmee lopen op dit schoeisel gepaard gaat"
],
"forms": [
{
"form": "flipflops",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "flipflopje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "flipflopjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
},
{
"form": "flip-flop",
"note": "officiële schrijfwijze tot 1996; komt voor in Van Dale's Groot woordenboek van de Nederlandse taal 12e druk, 1992"
}
],
"hyphenation": "flip·flop",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "monostabiele multivibrator"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "astabiele multivibrator"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "schmitt-trigger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektronica_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
173
]
],
"text": "Besturingslogica, adresregisters. cyclusdecoders, klokpulsen, selecteeraansluitingen, gegevensverzamellijnen, statusvraag, drijvertrap, data-interface, conditionele flipflop, multiplexer, stapelwijzer verversingsteller, verversingsversterker. in- en uitvoerbuffers — dit ailes etst men vandaag op een eenvoudig siliciumoxyde () kristal."
}
],
"glosses": [
"schakeling die op een signaal reageert door van de ene in de andere stand te springen, één van de meest elementaire digitale elektronische schakelingen"
],
"id": "nl-flipflop-nl-noun-LlTo~5oS",
"raw_tags": [
"digitale techniek"
],
"topics": [
"electronics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
142,
150
]
],
"text": "In Washington wordt er dan ook op gerekend dat de Amerikaanse president snel weer zal moeten overgaan tot waar hij het best in is: een nieuwe flipflop."
}
],
"glosses": [
"opeens een opvatting huldigen die tegengesteld is aan de opvatting die tot dan toe gehuldigd werd"
],
"id": "nl-flipflop-nl-noun-m1xCVMFT",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Schoeisel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"text": "Iemand met flipflops en een joggingbroek zal je in Maastricht niet snel in een restaurant zien."
}
],
"glosses": [
"sandaal bestaande uit een rubberen zool en twee bandjes over de voet die vanaf de zijkanten samenkomen tussen de grote teen en de teen ernaast"
],
"id": "nl-flipflop-nl-noun-i-ylReLo",
"raw_tags": [
"schoeisel"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-flipflop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-flipflop.ogg/Nl-flipflop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flipflop.ogg"
},
{
"ipa": "ˈflɪpflɔp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bistabiele multivibrator"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "meester-slaaf-element"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "teenslipper"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "schakeling die op een signaal reageert door van de ene in de andere stand te springen",
"sense_index": 1,
"word": "flip-flop"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "schakeling die op een signaal reageert door van de ene in de andere stand te springen",
"sense_index": 1,
"word": "biestable"
}
],
"word": "flipflop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trefwoorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tussenwerpsel in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"[1] van Engels flip-flop, een klanknabootsing van de geluiden van de relais waarmee de schakeling oorspronkelijk werd gerealiseerd",
"[2], tussenwerpsel van Engels flip-flop, overdrachtelijk gebruik [1]",
"[3] van Engels flip-flop, een klanknabootsing van het sloffende geluid waarmee lopen op dit schoeisel gepaard gaat"
],
"hyphenation": "flip·flop",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"pos_title": "Tussenwerpsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
48
]
],
"text": "Vroeger vond ik spinazie stom, maar nu, flipflop, smul ik ervan."
}
],
"glosses": [
"om een omslag aan te geven"
],
"id": "nl-flipflop-nl-intj-2IHUr0~v"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-flipflop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-flipflop.ogg/Nl-flipflop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flipflop.ogg"
},
{
"ipa": "ˈflɪpflɔp"
}
],
"word": "flipflop"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"[1] van Engels flip-flop, een klanknabootsing van de geluiden van de relais waarmee de schakeling oorspronkelijk werd gerealiseerd",
"[2], tussenwerpsel van Engels flip-flop, overdrachtelijk gebruik [1]",
"[3] van Engels flip-flop, een klanknabootsing van het sloffende geluid waarmee lopen op dit schoeisel gepaard gaat"
],
"forms": [
{
"form": "flipflops",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "flipflopje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "flipflopjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
},
{
"form": "flip-flop",
"note": "officiële schrijfwijze tot 1996; komt voor in Van Dale's Groot woordenboek van de Nederlandse taal 12e druk, 1992"
}
],
"hyphenation": "flip·flop",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "monostabiele multivibrator"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "astabiele multivibrator"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "schmitt-trigger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Elektronica_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
173
]
],
"text": "Besturingslogica, adresregisters. cyclusdecoders, klokpulsen, selecteeraansluitingen, gegevensverzamellijnen, statusvraag, drijvertrap, data-interface, conditionele flipflop, multiplexer, stapelwijzer verversingsteller, verversingsversterker. in- en uitvoerbuffers — dit ailes etst men vandaag op een eenvoudig siliciumoxyde () kristal."
}
],
"glosses": [
"schakeling die op een signaal reageert door van de ene in de andere stand te springen, één van de meest elementaire digitale elektronische schakelingen"
],
"raw_tags": [
"digitale techniek"
],
"topics": [
"electronics"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
142,
150
]
],
"text": "In Washington wordt er dan ook op gerekend dat de Amerikaanse president snel weer zal moeten overgaan tot waar hij het best in is: een nieuwe flipflop."
}
],
"glosses": [
"opeens een opvatting huldigen die tegengesteld is aan de opvatting die tot dan toe gehuldigd werd"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Schoeisel_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"text": "Iemand met flipflops en een joggingbroek zal je in Maastricht niet snel in een restaurant zien."
}
],
"glosses": [
"sandaal bestaande uit een rubberen zool en twee bandjes over de voet die vanaf de zijkanten samenkomen tussen de grote teen en de teen ernaast"
],
"raw_tags": [
"schoeisel"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-flipflop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-flipflop.ogg/Nl-flipflop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flipflop.ogg"
},
{
"ipa": "ˈflɪpflɔp"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "bistabiele multivibrator"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "meester-slaaf-element"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "teenslipper"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "schakeling die op een signaal reageert door van de ene in de andere stand te springen",
"sense_index": 1,
"word": "flip-flop"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "schakeling die op een signaal reageert door van de ene in de andere stand te springen",
"sense_index": 1,
"word": "biestable"
}
],
"word": "flipflop"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Trefwoorden in het Nederlands",
"Tussenwerpsel in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"[1] van Engels flip-flop, een klanknabootsing van de geluiden van de relais waarmee de schakeling oorspronkelijk werd gerealiseerd",
"[2], tussenwerpsel van Engels flip-flop, overdrachtelijk gebruik [1]",
"[3] van Engels flip-flop, een klanknabootsing van het sloffende geluid waarmee lopen op dit schoeisel gepaard gaat"
],
"hyphenation": "flip·flop",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"pos_title": "Tussenwerpsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
48
]
],
"text": "Vroeger vond ik spinazie stom, maar nu, flipflop, smul ik ervan."
}
],
"glosses": [
"om een omslag aan te geven"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-flipflop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-flipflop.ogg/Nl-flipflop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-flipflop.ogg"
},
{
"ipa": "ˈflɪpflɔp"
}
],
"word": "flipflop"
}
Download raw JSONL data for flipflop meaning in Nederlands (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.