"fixeerbad" meaning in Nederlands

See fixeerbad in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-fixeerbad.ogg Forms: fixeerbaden [plural], fixeerbadje [diminutive, singular], fixeerbadjes [diminutive, plural]
  1. een schaal met fixeervloeistof die er voor zorgt dat het ontwikkelproces van een foto stopt
    Sense id: nl-fixeerbad-nl-noun-BIHndKp8 Categories (other): Fotografie_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: photography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: stopbad

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fixeer zn en bad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fixeerbaden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fixeerbadje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fixeerbadjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fixeer·bad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fotografie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Håkan Nesser\n “Het grofmazige net” (2001), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044524048",
          "text": "Terwijl hij wakker was gebeurde er niets; na ruim een week was die nacht nog net zo blanco als de ochtend erna een mislukt fixeerbad, waarin niets, zelfs niet de vaagste contour op het papier wilde verschijnen. Alsof hij er gewoon niet bij was geweest, alsof er verder niets was gebeurd na hun wilde vrijpartij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een schaal met fixeervloeistof die er voor zorgt dat het ontwikkelproces van een foto stopt"
      ],
      "id": "nl-fixeerbad-nl-noun-BIHndKp8",
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fixeerbad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-fixeerbad.ogg/Nl-fixeerbad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fixeerbad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stopbad"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fixeerbad"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fixeer zn en bad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fixeerbaden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fixeerbadje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fixeerbadjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fixeer·bad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fotografie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Håkan Nesser\n “Het grofmazige net” (2001), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044524048",
          "text": "Terwijl hij wakker was gebeurde er niets; na ruim een week was die nacht nog net zo blanco als de ochtend erna een mislukt fixeerbad, waarin niets, zelfs niet de vaagste contour op het papier wilde verschijnen. Alsof hij er gewoon niet bij was geweest, alsof er verder niets was gebeurd na hun wilde vrijpartij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een schaal met fixeervloeistof die er voor zorgt dat het ontwikkelproces van een foto stopt"
      ],
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fixeerbad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-fixeerbad.ogg/Nl-fixeerbad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fixeerbad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stopbad"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fixeerbad"
}

Download raw JSONL data for fixeerbad meaning in Nederlands (1.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d0', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "fixeerbad",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "fixeerbad",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.