"filmversie" meaning in Nederlands

See filmversie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-filmversie.ogg Forms: filmversies [plural]
  1. de uitvoering van een verhaal als een film
    Sense id: nl-filmversie-nl-noun-S4hHI87n Categories (other): Filmkunst_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: cinematography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van film zn en versie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filmversies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "film·ver·sie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Filmkunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'How slow can you go'” (Woensdag 25 april 2012, 13:56), NOS",
          "text": "De hele achtervolging was live te volgen via internet en op de televisie. Een creatieveling maakte er gelijk een filmversie van. Hollywood blijft natuurlijk Hollywood:"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuwe sterrenhemel Titanic-film” (Woensdag 4 april 2012, 13:04), NOS",
          "text": "Cameron brengt zijn kassucces uit 1997 dit jaar opnieuw uit vanwege de herdenking van de ramp. Die was dit jaar 100 jaar geleden. Aanstaande vrijdag gaat de nieuwe filmversie in Nederland in première."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Grease-acteur Jeff Conaway overleden” (Vrijdag 27 mei 2011, 22:25), NOS",
          "text": "Op Broadway speelde hij ook in de musical 'Grease', waarin hij de hoofdrol van Danny Zuko vertolkte. In de filmversie moest hij echter genoegen nemen met een kleinere rol; John Travolta werd gecast voor de hoofdrol. Conaway speelde Kenickie, de beste vriend van Zuko, die zijn vriendin zwanger maakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de uitvoering van een verhaal als een film"
      ],
      "id": "nl-filmversie-nl-noun-S4hHI87n",
      "topics": [
        "cinematography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filmversie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-filmversie.ogg/Nl-filmversie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filmversie.ogg"
    }
  ],
  "word": "filmversie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van film zn en versie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filmversies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "film·ver·sie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Filmkunst_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'How slow can you go'” (Woensdag 25 april 2012, 13:56), NOS",
          "text": "De hele achtervolging was live te volgen via internet en op de televisie. Een creatieveling maakte er gelijk een filmversie van. Hollywood blijft natuurlijk Hollywood:"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuwe sterrenhemel Titanic-film” (Woensdag 4 april 2012, 13:04), NOS",
          "text": "Cameron brengt zijn kassucces uit 1997 dit jaar opnieuw uit vanwege de herdenking van de ramp. Die was dit jaar 100 jaar geleden. Aanstaande vrijdag gaat de nieuwe filmversie in Nederland in première."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Grease-acteur Jeff Conaway overleden” (Vrijdag 27 mei 2011, 22:25), NOS",
          "text": "Op Broadway speelde hij ook in de musical 'Grease', waarin hij de hoofdrol van Danny Zuko vertolkte. In de filmversie moest hij echter genoegen nemen met een kleinere rol; John Travolta werd gecast voor de hoofdrol. Conaway speelde Kenickie, de beste vriend van Zuko, die zijn vriendin zwanger maakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de uitvoering van een verhaal als een film"
      ],
      "topics": [
        "cinematography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filmversie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Nl-filmversie.ogg/Nl-filmversie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filmversie.ogg"
    }
  ],
  "word": "filmversie"
}

Download raw JSONL data for filmversie meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.