"filmploeg" meaning in Nederlands

See filmploeg in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-filmploeg.ogg Forms: filmploegen [plural], filmploegje [diminutive, singular], filmploegjes [diminutive, plural]
  1. groep van mensen die direct betrokken is bij filmopnames
    Sense id: nl-filmploeg-nl-noun-k4CgyZpx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cameracrew

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van film zn en ploeg zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filmploegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filmploegje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filmploegjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "film·ploeg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Britse zangeres Adele heeft al tien Grammy Awards in de kast en is vijf keer genomineerd voor de komende editie van de awardshow, op 12 februari 2017. Ze is onder meer genomineerd voor ‘album van het jaar’ met 25. In deze special zingt ze nummers van die plaat in de beroemde Radio City Music Hall in New York. Ook maakt ze praatjes met fans in de zaal, iets wat ze graag doet. Tijdens de voorbereidingen werd Adele gevolgd door een filmploeg, dus we krijgen ook een kijkje achter de schermen."
        },
        {
          "text": "Een cameraman en geluidsman zijn een vast onderdeel van een cameraploeg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep van mensen die direct betrokken is bij filmopnames"
      ],
      "id": "nl-filmploeg-nl-noun-k4CgyZpx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filmploeg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-filmploeg.ogg/Nl-filmploeg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filmploeg.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cameracrew"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "filmploeg"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van film zn en ploeg zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "filmploegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filmploegje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filmploegjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "film·ploeg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Britse zangeres Adele heeft al tien Grammy Awards in de kast en is vijf keer genomineerd voor de komende editie van de awardshow, op 12 februari 2017. Ze is onder meer genomineerd voor ‘album van het jaar’ met 25. In deze special zingt ze nummers van die plaat in de beroemde Radio City Music Hall in New York. Ook maakt ze praatjes met fans in de zaal, iets wat ze graag doet. Tijdens de voorbereidingen werd Adele gevolgd door een filmploeg, dus we krijgen ook een kijkje achter de schermen."
        },
        {
          "text": "Een cameraman en geluidsman zijn een vast onderdeel van een cameraploeg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep van mensen die direct betrokken is bij filmopnames"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-filmploeg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Nl-filmploeg.ogg/Nl-filmploeg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-filmploeg.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cameracrew"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "filmploeg"
}

Download raw JSONL data for filmploeg meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.