"feminisatie" meaning in Nederlands

See feminisatie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌfeminiˈsa(t)si Audio: nl-feminisatie.ogg
  1. ontwikkeling waarbij vrouwen of vrouwelijke eigenschappen een steeds grotere rol gaan spelen
    Sense id: nl-feminisatie-nl-noun-RTywrXc-
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -atie in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van feminiseren met het achtervoegsel -atie, mogelijk leenvertaling van Engels feminization of Frans féminisation"
  ],
  "hyphenation": "fe·mi·ni·sa·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Minder dan één op de vijf leraren in het Nederlandse basisonderwijs is man, blijkt uit cijfers. Zorgelijk, vindt Lamers. „Het is goed voor de pedagogische ontwikkeling van kinderen als ze op de basisschool met zowel een vrouwelijk als een mannelijk rolmodel worden geconfronteerd. (…)” Het ministerie van Onderwijs steunt Lamers, oud-onderwijswethouder in Rotterdam, in de opvatting dat de feminisatie van het onderwijs een halt moet worden toegeroepen."
        },
        {
          "text": "Verduidelijkt wordt dit nog, wanneer men let op de feminisatie, de vervrouwelijking, die door het niet-arbeiden bij mannen optreedt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ontwikkeling waarbij vrouwen of vrouwelijke eigenschappen een steeds grotere rol gaan spelen"
      ],
      "id": "nl-feminisatie-nl-noun-RTywrXc-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-feminisatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-feminisatie.ogg/Nl-feminisatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-feminisatie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌfeminiˈsa(t)si"
    }
  ],
  "word": "feminisatie"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -atie in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van feminiseren met het achtervoegsel -atie, mogelijk leenvertaling van Engels feminization of Frans féminisation"
  ],
  "hyphenation": "fe·mi·ni·sa·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Minder dan één op de vijf leraren in het Nederlandse basisonderwijs is man, blijkt uit cijfers. Zorgelijk, vindt Lamers. „Het is goed voor de pedagogische ontwikkeling van kinderen als ze op de basisschool met zowel een vrouwelijk als een mannelijk rolmodel worden geconfronteerd. (…)” Het ministerie van Onderwijs steunt Lamers, oud-onderwijswethouder in Rotterdam, in de opvatting dat de feminisatie van het onderwijs een halt moet worden toegeroepen."
        },
        {
          "text": "Verduidelijkt wordt dit nog, wanneer men let op de feminisatie, de vervrouwelijking, die door het niet-arbeiden bij mannen optreedt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ontwikkeling waarbij vrouwen of vrouwelijke eigenschappen een steeds grotere rol gaan spelen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-feminisatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-feminisatie.ogg/Nl-feminisatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-feminisatie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌfeminiˈsa(t)si"
    }
  ],
  "word": "feminisatie"
}

Download raw JSONL data for feminisatie meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.