"fabriekswerk" meaning in Nederlands

See fabriekswerk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-fabriekswerk.ogg
  1. het werk dat verricht wordt in een fabriek
    Sense id: nl-fabriekswerk-nl-noun-xEkeg-Sg Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. iets dat gemaakt is in een fabriek
    Sense id: nl-fabriekswerk-nl-noun-gaujUtRg
  3. iets dat zonder aandacht en liefde, onpersoonlijk wordt gemaakt of gedaan Tags: figuratively
    Sense id: nl-fabriekswerk-nl-noun-tg3AMFE0 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "handwerk"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fabriek zn en werk zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "hyphenation": "fa·brieks·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnic van Damme\n “",
          "text": "Dan hebben we het over mensen die uitvoerend werk doen, zoals fabriekswerk of in de haven. Maar ook callcentermedewerkers en administratief medewerkers in bijvoorbeeld de financiële of juridische sector."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Belasting op getto-uitkering geschrapt: 'Het bedrag is het minst belangrijke'” (Vrijdag 18 mei 2018, 18:00), NOS",
          "text": "\"Ik mocht als Joods kind niet meer naar mijn school\", zegt Prenzlau. \"Dus ging ik naar de fabriek om de werknemers het idee te geven dat het werk wel doorging en om te doen wat ik kon.\" Ze draaide pillen, vulde medicijnflesjes en deed ander fabriekswerk. Het gezin Prenzlau dook in 1943 onder. Haar vader overleed vier weken voor de bevrijding, omdat hij niet aan zijn medicijnen kon komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het werk dat verricht wordt in een fabriek"
      ],
      "id": "nl-fabriekswerk-nl-noun-xEkeg-Sg"
    },
    {
      "glosses": [
        "iets dat gemaakt is in een fabriek"
      ],
      "id": "nl-fabriekswerk-nl-noun-gaujUtRg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnna Pruis\n “Nieuwe bezuinigingen, maar deze uitwassen zien medewerkers nu al in verpleeghuizen” (Vrijdag 28 juli, 16:14), NOS",
          "text": "Al met al blijft hun beroep volgens verzorgenden \"prachtig\", maar is het de afgelopen jaren steeds meer \"fabriekswerk\" en \"mensonterender\" geworden. De werkdruk van de vloer gaat privé door: veel mensen worden dagelijks gebeld of ze extra willen komen werken. Vrij krijgen is aan de andere kant erg moeilijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat zonder aandacht en liefde, onpersoonlijk wordt gemaakt of gedaan"
      ],
      "id": "nl-fabriekswerk-nl-noun-tg3AMFE0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fabriekswerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-fabriekswerk.ogg/Nl-fabriekswerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fabriekswerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fabriekswerk"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "handwerk"
    }
  ],
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van fabriek zn en werk zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "hyphenation": "fa·brieks·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnic van Damme\n “",
          "text": "Dan hebben we het over mensen die uitvoerend werk doen, zoals fabriekswerk of in de haven. Maar ook callcentermedewerkers en administratief medewerkers in bijvoorbeeld de financiële of juridische sector."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Belasting op getto-uitkering geschrapt: 'Het bedrag is het minst belangrijke'” (Vrijdag 18 mei 2018, 18:00), NOS",
          "text": "\"Ik mocht als Joods kind niet meer naar mijn school\", zegt Prenzlau. \"Dus ging ik naar de fabriek om de werknemers het idee te geven dat het werk wel doorging en om te doen wat ik kon.\" Ze draaide pillen, vulde medicijnflesjes en deed ander fabriekswerk. Het gezin Prenzlau dook in 1943 onder. Haar vader overleed vier weken voor de bevrijding, omdat hij niet aan zijn medicijnen kon komen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het werk dat verricht wordt in een fabriek"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iets dat gemaakt is in een fabriek"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnna Pruis\n “Nieuwe bezuinigingen, maar deze uitwassen zien medewerkers nu al in verpleeghuizen” (Vrijdag 28 juli, 16:14), NOS",
          "text": "Al met al blijft hun beroep volgens verzorgenden \"prachtig\", maar is het de afgelopen jaren steeds meer \"fabriekswerk\" en \"mensonterender\" geworden. De werkdruk van de vloer gaat privé door: veel mensen worden dagelijks gebeld of ze extra willen komen werken. Vrij krijgen is aan de andere kant erg moeilijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat zonder aandacht en liefde, onpersoonlijk wordt gemaakt of gedaan"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-fabriekswerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-fabriekswerk.ogg/Nl-fabriekswerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-fabriekswerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fabriekswerk"
}

Download raw JSONL data for fabriekswerk meaning in Nederlands (2.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "fabriekswerk"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "fabriekswerk",
  "trace": "started on line 2, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "fabriekswerk"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "fabriekswerk",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.