"exclave" meaning in Nederlands

See exclave in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɛksˈklavə Audio: nl-exclave.ogg Forms: exclaves [plural]
  1. gebied op het vasteland dat helemaal buiten de staatkundige eenheid ligt waar het toe behoort
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "enclave"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ex- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gevormd naar het voorbeeld van enclave, met het voorvoegsel ex-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "exclaves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ex·cla·ve",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSezen Moeliker\n “Litouwen wil vervoer naar Kaliningrad niet versoepelen” (15 juli 2022) op nrc.nl",
          "text": "De exclave, die tussen Polen en Litouwen ligt ingeklemd, heeft geen directe landverbinding met Rusland."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ruim 100 vluchtelingen bereiken Spaanse exclave” (10-01-2017), Tubantia",
          "text": "Spanje heeft nog een tweede exclave aan de Noord-Afrikaanse kust, het oostelijker gelegen Melilla. Marokko claimt beide gebieden, waar tienduizenden straatarme Afrikanen uit landen ten zuiden van de Sahara wachten op een kans de grensversperringen te doorbreken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Rotterdamse jihadist opgepakt in Spanje” (14-01-2017), Tubantia",
          "text": "Vrijdag zijn in Ceuta, een Spaanse exclave in Marokko, nog twee terreurverdachten aangehouden. Zij waren in het bezit van wapens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied op het vasteland dat helemaal buiten de staatkundige eenheid ligt waar het toe behoort"
      ],
      "id": "nl-exclave-nl-noun-AsYYR54U",
      "topics": [
        "geography",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-exclave.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-exclave.ogg/Nl-exclave.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-exclave.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɛksˈklavə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "exclave"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "enclave"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Voorvoegsel ex- in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gevormd naar het voorbeeld van enclave, met het voorvoegsel ex-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "exclaves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ex·cla·ve",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde_in_het_Nederlands",
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSezen Moeliker\n “Litouwen wil vervoer naar Kaliningrad niet versoepelen” (15 juli 2022) op nrc.nl",
          "text": "De exclave, die tussen Polen en Litouwen ligt ingeklemd, heeft geen directe landverbinding met Rusland."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Ruim 100 vluchtelingen bereiken Spaanse exclave” (10-01-2017), Tubantia",
          "text": "Spanje heeft nog een tweede exclave aan de Noord-Afrikaanse kust, het oostelijker gelegen Melilla. Marokko claimt beide gebieden, waar tienduizenden straatarme Afrikanen uit landen ten zuiden van de Sahara wachten op een kans de grensversperringen te doorbreken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Rotterdamse jihadist opgepakt in Spanje” (14-01-2017), Tubantia",
          "text": "Vrijdag zijn in Ceuta, een Spaanse exclave in Marokko, nog twee terreurverdachten aangehouden. Zij waren in het bezit van wapens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebied op het vasteland dat helemaal buiten de staatkundige eenheid ligt waar het toe behoort"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-exclave.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-exclave.ogg/Nl-exclave.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-exclave.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɛksˈklavə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "exclave"
}

Download raw JSONL data for exclave meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.