"event" meaning in Nederlands

See event in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-event.ogg Forms: events [plural]
  1. grote georganiseerde gebeurtenis
    Sense id: nl-event-nl-noun-IlnlbEfu Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. een gebeurtenis waarop een programma kan reageren
    Sense id: nl-event-nl-noun-6bRqMIgc Categories (other): Informatica_in_het_Nederlands Topics: computer sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gebeurtenis, manifestatie, evenement

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "events",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "event",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Olympia's Tour en Healthy Ageing Tour gaan samen verder” (DO 17 DECEMBER 2020), NOS",
          "text": "Olympia's Tour (mannen) en de Healthy Ageing Tour (vrouwen) worden volgend jaar tegelijkertijd verreden. De twee Nederlandse koersen staan op de rol voor dinsdag 9 tot en met vrijdag 12 maart. Dat maakte Courage Event, de organisator van beide wedstrijden, bekend."
        },
        {
          "text": "Om 100 procent terug te kunnen naar de situatie voor corona moeten we echt veel verder zijn, dan moet iedereen gevaccineerd zijn of op een andere manier immuun. Maar bepaalde events organiseren die ook lonend zijn voor de branche, dat hopen we wel binnen een paar maanden te kunnen realiseren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Evenementenorganisator Mojo wil duidelijkheid: 'Vooruitkijken blijkt vaak moeilijk'” (Ook de Ziggo Dome doet mee, met een dance-event en een concert begin maart. \"Ik hoop dat de conclusie is dat we snel weer open kunnen\", zegt Damman.), NOS",
          "text": "Ook de Ziggo Dome doet mee, met een dance-event en een concert begin maart. \"Ik hoop dat de conclusie is dat we snel weer open kunnen\", zegt Damman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote georganiseerde gebeurtenis"
      ],
      "id": "nl-event-nl-noun-IlnlbEfu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gebeurtenis waarop een programma kan reageren"
      ],
      "id": "nl-event-nl-noun-6bRqMIgc",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-event.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-event.ogg/Nl-event.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-event.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gebeurtenis"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "manifestatie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "evenement"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "event"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "events",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "event",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Olympia's Tour en Healthy Ageing Tour gaan samen verder” (DO 17 DECEMBER 2020), NOS",
          "text": "Olympia's Tour (mannen) en de Healthy Ageing Tour (vrouwen) worden volgend jaar tegelijkertijd verreden. De twee Nederlandse koersen staan op de rol voor dinsdag 9 tot en met vrijdag 12 maart. Dat maakte Courage Event, de organisator van beide wedstrijden, bekend."
        },
        {
          "text": "Om 100 procent terug te kunnen naar de situatie voor corona moeten we echt veel verder zijn, dan moet iedereen gevaccineerd zijn of op een andere manier immuun. Maar bepaalde events organiseren die ook lonend zijn voor de branche, dat hopen we wel binnen een paar maanden te kunnen realiseren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Evenementenorganisator Mojo wil duidelijkheid: 'Vooruitkijken blijkt vaak moeilijk'” (Ook de Ziggo Dome doet mee, met een dance-event en een concert begin maart. \"Ik hoop dat de conclusie is dat we snel weer open kunnen\", zegt Damman.), NOS",
          "text": "Ook de Ziggo Dome doet mee, met een dance-event en een concert begin maart. \"Ik hoop dat de conclusie is dat we snel weer open kunnen\", zegt Damman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote georganiseerde gebeurtenis"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een gebeurtenis waarop een programma kan reageren"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-event.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-event.ogg/Nl-event.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-event.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gebeurtenis"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "manifestatie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "evenement"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "event"
}

Download raw JSONL data for event meaning in Nederlands (2.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "event"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "event",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.