"eindoplossing" meaning in Nederlands

See eindoplossing in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-eindoplossing.ogg Forms: eindoplossingen [plural]
  1. een oplossing die een probleem definitief voor eens en voor altijd oplost
    Sense id: nl-eindoplossing-nl-noun-2CsUEGFJ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. de voorgestelde uitroeiing door het NAZI-regime in Duitsland Tags: euphemistic
    Sense id: nl-eindoplossing-nl-noun-GqM3FFva Categories (other): Eufemisme_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en oplossing zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindoplossingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·op·los·sing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “VVD roept kabinet op te bombarderen in Syrië” (Woensdag 9 september 2015, 19:26), NOS",
          "text": "Coalitiepartner PvdA wil alleen gaan bombarderen als er voor Syrië een duidelijke eindoplossing in zicht is. De partij vindt het belangrijk dat de internationale gemeenschap een duidelijke militaire strategie heeft voor er wordt overgegaan tot bombardementen. Ook de onzekere politieke toekomst van president Assad speelt daarbij een rol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een oplossing die een probleem definitief voor eens en voor altijd oplost"
      ],
      "id": "nl-eindoplossing-nl-noun-2CsUEGFJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eufemisme_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLambert Teuwissen\n “Holocaust was 'afschrikwekkende vanzelfsprekendheid' op Wannseeconferentie” (Donderdag 7 april 2022, 07:52), NOS",
          "text": "Alles was keurig geregeld. Vergadertafels met plek voor vijftien functionarissen en een stenograaf, netjes voorzien van naamkaartjes, een watertje en een potlood om aantekeningen te kunnen maken over dat ene agendapunt: \"de eindoplossing van het Europese Jodenvraagstuk\". Met lunch na afloop."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Zelensky kritisch over Israëlische terughoudendheid tegenover Knesset” (Zondag 20 maart 2022, 20:24), NOS",
          "text": "\"Luister naar wat er nu in Moskou wordt gezegd: 'eindoplossing', maar dan in verband met de Oekraïense kwestie\", zei Zelensky, die zelf Joods is. Hij ondersteunde die bewering niet met bewijs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de voorgestelde uitroeiing door het NAZI-regime in Duitsland"
      ],
      "id": "nl-eindoplossing-nl-noun-GqM3FFva",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindoplossing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-eindoplossing.ogg/Nl-eindoplossing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindoplossing.ogg"
    }
  ],
  "word": "eindoplossing"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en oplossing zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindoplossingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·op·los·sing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “VVD roept kabinet op te bombarderen in Syrië” (Woensdag 9 september 2015, 19:26), NOS",
          "text": "Coalitiepartner PvdA wil alleen gaan bombarderen als er voor Syrië een duidelijke eindoplossing in zicht is. De partij vindt het belangrijk dat de internationale gemeenschap een duidelijke militaire strategie heeft voor er wordt overgegaan tot bombardementen. Ook de onzekere politieke toekomst van president Assad speelt daarbij een rol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een oplossing die een probleem definitief voor eens en voor altijd oplost"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Eufemisme_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLambert Teuwissen\n “Holocaust was 'afschrikwekkende vanzelfsprekendheid' op Wannseeconferentie” (Donderdag 7 april 2022, 07:52), NOS",
          "text": "Alles was keurig geregeld. Vergadertafels met plek voor vijftien functionarissen en een stenograaf, netjes voorzien van naamkaartjes, een watertje en een potlood om aantekeningen te kunnen maken over dat ene agendapunt: \"de eindoplossing van het Europese Jodenvraagstuk\". Met lunch na afloop."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Zelensky kritisch over Israëlische terughoudendheid tegenover Knesset” (Zondag 20 maart 2022, 20:24), NOS",
          "text": "\"Luister naar wat er nu in Moskou wordt gezegd: 'eindoplossing', maar dan in verband met de Oekraïense kwestie\", zei Zelensky, die zelf Joods is. Hij ondersteunde die bewering niet met bewijs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de voorgestelde uitroeiing door het NAZI-regime in Duitsland"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindoplossing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-eindoplossing.ogg/Nl-eindoplossing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindoplossing.ogg"
    }
  ],
  "word": "eindoplossing"
}

Download raw JSONL data for eindoplossing meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.