"eindbeslissing" meaning in Nederlands

See eindbeslissing in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-eindbeslissing.ogg Forms: eindbeslissingen [plural]
  1. het laatste, definitieve oordeel
    Sense id: nl-eindbeslissing-nl-noun-sqKwNogX Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en beslissing zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindbeslissingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·be·slis·sing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Op de Biblebelt: hoe lang mogen wij nog in vrijheid naar de kerk gaan?” (Maandag 17 december 2018, 13:02), NOS",
          "text": "\"In de getrouwde positie werkt het zo dat we allebei over dingen spreken die ons bezighouden. De dingen die mogelijk een discussie zouden kunnen zijn, daarin neemt de man de eindbeslissing. Ik vind dat heel erg mooi. Want we zijn heel verschillend, mannen en vrouwen, en dat de man op dat stuk waardering en respect krijgt, is voor de man heel belangrijk. Dat vind ik echt een mooie Bijbelse gedachte.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Trump slaat grote slag, maar het is nog niet de genadeklap'” (Woensdag 16 maart 2016, 07:45), NOS",
          "text": "\"De eindbeslissing zal dan pas op de partijconventie in juli vallen. De gedelegeerden moeten dan onderhandelen. Dat is de enige kans voor het anti-Trump kamp binnen de Republikeinen om de miljardair te omzeilen.\" Voor echte conclusies is het echter nog te vroeg, zegt correspondent Wouter Zwart."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het laatste, definitieve oordeel"
      ],
      "id": "nl-eindbeslissing-nl-noun-sqKwNogX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindbeslissing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-eindbeslissing.ogg/Nl-eindbeslissing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindbeslissing.ogg"
    }
  ],
  "word": "eindbeslissing"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en beslissing zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindbeslissingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·be·slis·sing",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Op de Biblebelt: hoe lang mogen wij nog in vrijheid naar de kerk gaan?” (Maandag 17 december 2018, 13:02), NOS",
          "text": "\"In de getrouwde positie werkt het zo dat we allebei over dingen spreken die ons bezighouden. De dingen die mogelijk een discussie zouden kunnen zijn, daarin neemt de man de eindbeslissing. Ik vind dat heel erg mooi. Want we zijn heel verschillend, mannen en vrouwen, en dat de man op dat stuk waardering en respect krijgt, is voor de man heel belangrijk. Dat vind ik echt een mooie Bijbelse gedachte.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Trump slaat grote slag, maar het is nog niet de genadeklap'” (Woensdag 16 maart 2016, 07:45), NOS",
          "text": "\"De eindbeslissing zal dan pas op de partijconventie in juli vallen. De gedelegeerden moeten dan onderhandelen. Dat is de enige kans voor het anti-Trump kamp binnen de Republikeinen om de miljardair te omzeilen.\" Voor echte conclusies is het echter nog te vroeg, zegt correspondent Wouter Zwart."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het laatste, definitieve oordeel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindbeslissing.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-eindbeslissing.ogg/Nl-eindbeslissing.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindbeslissing.ogg"
    }
  ],
  "word": "eindbeslissing"
}

Download raw JSONL data for eindbeslissing meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.