"eigenschap" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -schap in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘bijbehorend kenmerk’ voor het eerst aangetroffen in 1461",
    "Afgeleid van eigen met het achtervoegsel -schap."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eigenschappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eigenschapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eigenschapjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·gen·schap",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bodemeigenschap"
    },
    {
      "word": "filtereigenschap"
    },
    {
      "word": "gedragseigenschap"
    },
    {
      "word": "grondeigenschap"
    },
    {
      "word": "hoofdeigenschap"
    },
    {
      "word": "intelligentie-eigenschap"
    },
    {
      "word": "karaktereigenschap"
    },
    {
      "word": "lijfeigenschap"
    },
    {
      "word": "materiaaleigenschap"
    },
    {
      "word": "omgevingseigenschap"
    },
    {
      "word": "persoonlijkheidseigenschap"
    },
    {
      "word": "producteigenschap"
    },
    {
      "word": "raseigenschap"
    },
    {
      "word": "rijeigenschap"
    },
    {
      "word": "sterkte-eigenschap"
    },
    {
      "word": "stofeigenschap"
    },
    {
      "word": "systeemeigenschap"
    },
    {
      "word": "weefseleigenschap"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij heeft een aantal eigenschappen die hem zeer geschikt maken voor het vak van boekhouder."
        },
        {
          "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 10",
          "text": "De deugden en eigenschappen van deze tweede Nicolaas heeft men echter overgedragen op de eerste en die werd toen de heilige Nicolaas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak"
      ],
      "id": "nl-eigenschap-nl-noun-PXRKMMYG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je kunt de eigenschappen van het bestand bewerken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat wat een persoon of ding doet verschillen van iets dat er veel op lijkt"
      ],
      "id": "nl-eigenschap-nl-noun-edreA-8O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eigenschap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-eigenschap.ogg/Nl-eigenschap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigenschap.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "karakteristiek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "word": "eienskap"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "качество"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "характерност"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "word": "property"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "word": "quality"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "propriété"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "word": "propiedat"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "właściwość"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atributo"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calidad"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "característica"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cualidad"
    }
  ],
  "word": "eigenschap"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -schap in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘bijbehorend kenmerk’ voor het eerst aangetroffen in 1461",
    "Afgeleid van eigen met het achtervoegsel -schap."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eigenschappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eigenschapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eigenschapjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·gen·schap",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bodemeigenschap"
    },
    {
      "word": "filtereigenschap"
    },
    {
      "word": "gedragseigenschap"
    },
    {
      "word": "grondeigenschap"
    },
    {
      "word": "hoofdeigenschap"
    },
    {
      "word": "intelligentie-eigenschap"
    },
    {
      "word": "karaktereigenschap"
    },
    {
      "word": "lijfeigenschap"
    },
    {
      "word": "materiaaleigenschap"
    },
    {
      "word": "omgevingseigenschap"
    },
    {
      "word": "persoonlijkheidseigenschap"
    },
    {
      "word": "producteigenschap"
    },
    {
      "word": "raseigenschap"
    },
    {
      "word": "rijeigenschap"
    },
    {
      "word": "sterkte-eigenschap"
    },
    {
      "word": "stofeigenschap"
    },
    {
      "word": "systeemeigenschap"
    },
    {
      "word": "weefseleigenschap"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij heeft een aantal eigenschappen die hem zeer geschikt maken voor het vak van boekhouder."
        },
        {
          "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 10",
          "text": "De deugden en eigenschappen van deze tweede Nicolaas heeft men echter overgedragen op de eerste en die werd toen de heilige Nicolaas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je kunt de eigenschappen van het bestand bewerken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat wat een persoon of ding doet verschillen van iets dat er veel op lijkt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eigenschap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-eigenschap.ogg/Nl-eigenschap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigenschap.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "karakteristiek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "word": "eienskap"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "качество"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "характерност"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "word": "property"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "word": "quality"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "propriété"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "word": "propiedat"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "właściwość"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atributo"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calidad"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "característica"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cualidad"
    }
  ],
  "word": "eigenschap"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102292', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "eigenschap",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "eigenschap",
  "trace": ""
}