See eigengemaakt in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eigen en gemaakt ww" ], "forms": [ { "form": "eigengemaakte", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "eigengemaakts", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "ei·gen·ge·maakt", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “IS gebruikte mosterdgas, zegt diplomaat op basis van onderzoek” (15-02-2016), NOS", "text": "Het is voor zover bekend de eerste keer sinds de val van het regime van Saddam Hussein dat mosterdgas in Irak is gebruikt. Deskundigen denken dat het mosterdgas afkomstig is uit een opslagplaats in Syrië. Ook kan het zijn dat militanten zich de basiskennis hebben eigengemaakt om het gas te produceren." }, { "ref": "Weblink bron “Rapper Mos Def gearresteerd in Zuid-Afrika” (15-01-2016), NOS", "text": "Rapper Mos Def, die tegenwoordig door het leven gaat onder de naam Yasiin Bey, is in Zuid-Afrika gearresteerd omdat hij probeerde met een vals paspoort het land te verlaten. De rapper had een eigengemaakt 'wereldpaspoort' waarmee hij op de luchthaven van Kaapstad probeerde de douane te passeren." } ], "glosses": [ "door iemand zelf gemaakt dus niet door iets of iemand anders" ], "id": "nl-eigengemaakt-nl-adj-wNlOMQqI" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-eigengemaakt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-eigengemaakt.ogg/Nl-eigengemaakt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigengemaakt.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zelfbereid" }, { "word": "zelfgemaakt" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "door iemand zelf gemaakt dus niet door iets of iemand anders", "sense_index": 1, "word": "homemade" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "door iemand zelf gemaakt dus niet door iets of iemand anders", "sense_index": 1, "word": "DIY" } ], "word": "eigengemaakt" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eigen en gemaakt ww" ], "forms": [ { "form": "eigengemaakte", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "eigengemaakts", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "ei·gen·ge·maakt", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “IS gebruikte mosterdgas, zegt diplomaat op basis van onderzoek” (15-02-2016), NOS", "text": "Het is voor zover bekend de eerste keer sinds de val van het regime van Saddam Hussein dat mosterdgas in Irak is gebruikt. Deskundigen denken dat het mosterdgas afkomstig is uit een opslagplaats in Syrië. Ook kan het zijn dat militanten zich de basiskennis hebben eigengemaakt om het gas te produceren." }, { "ref": "Weblink bron “Rapper Mos Def gearresteerd in Zuid-Afrika” (15-01-2016), NOS", "text": "Rapper Mos Def, die tegenwoordig door het leven gaat onder de naam Yasiin Bey, is in Zuid-Afrika gearresteerd omdat hij probeerde met een vals paspoort het land te verlaten. De rapper had een eigengemaakt 'wereldpaspoort' waarmee hij op de luchthaven van Kaapstad probeerde de douane te passeren." } ], "glosses": [ "door iemand zelf gemaakt dus niet door iets of iemand anders" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-eigengemaakt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-eigengemaakt.ogg/Nl-eigengemaakt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigengemaakt.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "zelfbereid" }, { "word": "zelfgemaakt" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "door iemand zelf gemaakt dus niet door iets of iemand anders", "sense_index": 1, "word": "homemade" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "door iemand zelf gemaakt dus niet door iets of iemand anders", "sense_index": 1, "word": "DIY" } ], "word": "eigengemaakt" }
Download raw JSONL data for eigengemaakt meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.