"effigie" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans effigie van Latijn effigies \"beeld, beeltenis\""
  ],
  "hyphenation": "ef·fi·gie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "in de vorm van een pop, symbolisch",
      "word": "in effigie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBenno Barnard\n “Heer der hooligans” (13 april 2007) op nrc.nl",
          "text": "Cromwells einde was treurig. (…) Zijn lichaam werd gebalsemd en in het geheim begraven; tien dagen later volgde een pompeuze staatsbegrafenis in Westminster Abbey, waarbij hijzelf in effigie aanwezig was, in de gedaante van een wassen pop."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nG.D. Gratama\n Tentoonstelling van oude kunst uit het bezit van bewoners van Haarlem en omstreken in: Onze Kunst., jrg. 14 deel 2 (najaar 1915), L.J. Veen, Amsterdam, p. 80",
          "text": "⧖ De effigie van Roelof Bicker, vertoont tenminste het karakter van den goedigen, niet hoog timmerenden, volbloedigen rijkaard, die door de gemakkelijk vloeiende penseelstreek van den wijdvermaarden schilder van den Schuttersmaaltijd aan de nakomelingschap overgeleverd werd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorstelling van een bepaalde persoon in de vorm van een beeld of afbeelding"
      ],
      "id": "nl-effigie-nl-noun-uBzU5H6-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-effigie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Nl-effigie.ogg/Nl-effigie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-effigie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɛˈfiɣi"
    }
  ],
  "word": "effigie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Frans effigie van Latijn effigies \"beeld, beeltenis\""
  ],
  "hyphenation": "ef·fi·gie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "in de vorm van een pop, symbolisch",
      "word": "in effigie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBenno Barnard\n “Heer der hooligans” (13 april 2007) op nrc.nl",
          "text": "Cromwells einde was treurig. (…) Zijn lichaam werd gebalsemd en in het geheim begraven; tien dagen later volgde een pompeuze staatsbegrafenis in Westminster Abbey, waarbij hijzelf in effigie aanwezig was, in de gedaante van een wassen pop."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nG.D. Gratama\n Tentoonstelling van oude kunst uit het bezit van bewoners van Haarlem en omstreken in: Onze Kunst., jrg. 14 deel 2 (najaar 1915), L.J. Veen, Amsterdam, p. 80",
          "text": "⧖ De effigie van Roelof Bicker, vertoont tenminste het karakter van den goedigen, niet hoog timmerenden, volbloedigen rijkaard, die door de gemakkelijk vloeiende penseelstreek van den wijdvermaarden schilder van den Schuttersmaaltijd aan de nakomelingschap overgeleverd werd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorstelling van een bepaalde persoon in de vorm van een beeld of afbeelding"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-effigie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Nl-effigie.ogg/Nl-effigie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-effigie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɛˈfiɣi"
    }
  ],
  "word": "effigie"
}