"eenkleurig" meaning in Nederlands

See eenkleurig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-eenkleurig.ogg Forms: eenkleurige [inflected, positive], eenkleurigs [partitive, positive]
  1. één kleur hebbend
    Sense id: nl-eenkleurig-nl-adj-AP1qtHCE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: egaal, monochroom, effen, kleurloos Derived forms: eenkleurigheid Translations: monochrome (Engels), single coloured (Engels), uni-coloured (Engels), concolorous (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "eenkleurigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstellende afleiding van een en kleur met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eenkleurige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "eenkleurigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "een·kleu·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Let hier op het fijne contrast tussen de rij politiemannen links en de studenten rechts. De politie eenkleurig groen, stokstijf en nors. De studenten bont, beweeglijk en vrolijk. Links alle armen naar beneden, rechts alle armen omhoog."
        },
        {
          "text": "Politici die kledingstatements maken, zijn er al langere tijd. ,Denk maar aan Prinsjesdag waar veel vrouwen met hun hoedje willen laten zien waar ze voor staan’, zegt Van Veen. En meer internationaal is er Hillary Clinton in haar eenkleurige broekpakken, Margaret Thatcher in haar saffierblauwen outfits - met parelketting én zwarte handtas - en natuurlijk de Belgische premier Di Rupio met zijn flamboyante strikjes."
        },
        {
          "text": "Waren veertien jaar geleden minderheden nog minder zichtbaar, er is nu veel meer en agressiever weerstand tegen een minder eenkleurige samenleving."
        }
      ],
      "glosses": [
        "één kleur hebbend"
      ],
      "id": "nl-eenkleurig-nl-adj-AP1qtHCE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eenkleurig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-eenkleurig.ogg/Nl-eenkleurig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eenkleurig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "egaal"
    },
    {
      "word": "monochroom"
    },
    {
      "word": "effen"
    },
    {
      "word": "kleurloos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "monochrome"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "single coloured"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "uni-coloured"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "concolorous"
    }
  ],
  "word": "eenkleurig"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "eenkleurigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstellende afleiding van een en kleur met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eenkleurige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "eenkleurigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "een·kleu·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Let hier op het fijne contrast tussen de rij politiemannen links en de studenten rechts. De politie eenkleurig groen, stokstijf en nors. De studenten bont, beweeglijk en vrolijk. Links alle armen naar beneden, rechts alle armen omhoog."
        },
        {
          "text": "Politici die kledingstatements maken, zijn er al langere tijd. ,Denk maar aan Prinsjesdag waar veel vrouwen met hun hoedje willen laten zien waar ze voor staan’, zegt Van Veen. En meer internationaal is er Hillary Clinton in haar eenkleurige broekpakken, Margaret Thatcher in haar saffierblauwen outfits - met parelketting én zwarte handtas - en natuurlijk de Belgische premier Di Rupio met zijn flamboyante strikjes."
        },
        {
          "text": "Waren veertien jaar geleden minderheden nog minder zichtbaar, er is nu veel meer en agressiever weerstand tegen een minder eenkleurige samenleving."
        }
      ],
      "glosses": [
        "één kleur hebbend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eenkleurig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-eenkleurig.ogg/Nl-eenkleurig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eenkleurig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "egaal"
    },
    {
      "word": "monochroom"
    },
    {
      "word": "effen"
    },
    {
      "word": "kleurloos"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "monochrome"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "single coloured"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "uni-coloured"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "concolorous"
    }
  ],
  "word": "eenkleurig"
}

Download raw JSONL data for eenkleurig meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.