See eenheid in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Eenheidsvakcentrale"
},
{
"word": "eenhedenstelsel"
},
{
"word": "eenheidsbeleven"
},
{
"word": "eenheidsbesef"
},
{
"word": "eenheidsbeweging"
},
{
"word": "eenheidscel"
},
{
"word": "eenheidscirkel"
},
{
"word": "eenheidscultuur"
},
{
"word": "eenheidsdenken"
},
{
"word": "eenheidseconomie"
},
{
"word": "eenheidsfront"
},
{
"word": "eenheidsgedachte"
},
{
"word": "eenheidsinterval"
},
{
"word": "eenheidskabinet"
},
{
"word": "eenheidskanselier"
},
{
"word": "eenheidsklasse"
},
{
"word": "eenheidskorps"
},
{
"word": "eenheidslading"
},
{
"word": "eenheidslijst"
},
{
"word": "eenheidsmaat"
},
{
"word": "eenheidsmarkt"
},
{
"word": "eenheidsmatrix"
},
{
"word": "eenheidsmodel"
},
{
"word": "eenheidsmunt"
},
{
"word": "eenheidsorganisatie"
},
{
"word": "eenheidspartij"
},
{
"word": "eenheidspolitie"
},
{
"word": "eenheidsprijs"
},
{
"word": "eenheidsregering"
},
{
"word": "eenheidssalaris"
},
{
"word": "eenheidsschool"
},
{
"word": "eenheidsstaat"
},
{
"word": "eenheidsstatuut"
},
{
"word": "eenheidsstreven"
},
{
"word": "eenheidsstructuur"
},
{
"word": "eenheidstaal"
},
{
"word": "eenheidstaat"
},
{
"word": "eenheidstarief"
},
{
"word": "eenheidstype"
},
{
"word": "eenheidsvakorganisatie"
},
{
"word": "eenheidsvector"
},
{
"word": "eenheidsvierkant"
},
{
"word": "eenheidswet"
},
{
"word": "eenheidsworst"
},
{
"word": "eenheidswortel"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands eenheit, op te vatten als afgeleid van een ht met het achtervoegsel -heid als leenvertaling van Latijn unitas; in de betekenis van ‘hecht samenhangend geheel’ aangetroffen vanaf 1461"
],
"forms": [
{
"form": "eenheden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "een·heid",
"hyponyms": [
{
"word": "Drie-eenheid"
},
{
"word": "Heilige Drie-eenheid"
},
{
"word": "NAVO-eenheid"
},
{
"word": "SI-eenheid"
},
{
"word": "aanhoudingseenheid"
},
{
"word": "afstemeenheid"
},
{
"word": "aleenheid"
},
{
"word": "antiterreureenheid"
},
{
"word": "antiterrorisme-eenheid"
},
{
"word": "arbeidseenheid"
},
{
"word": "artillerie-eenheid"
},
{
"word": "aso-eenheid"
},
{
"word": "asocialeneenheid"
},
{
"word": "astronomische eenheid"
},
{
"word": "basiseenheid"
},
{
"word": "bedrijfseenheid"
},
{
"word": "beheerseenheid"
},
{
"word": "besturingseenheid"
},
{
"word": "bestuurseenheid"
},
{
"word": "bijstandseenheid"
},
{
"word": "bluseenheid"
},
{
"word": "bodansky-eenheid"
},
{
"word": "bratra-eenheid"
},
{
"word": "collipeenheid"
},
{
"word": "commando-eenheid"
},
{
"word": "controle-eenheid"
},
{
"word": "dam-eenheid"
},
{
"word": "drie-eenheid"
},
{
"word": "duweenheid"
},
{
"word": "elite-eenheid"
},
{
"word": "energie-eenheid"
},
{
"word": "explosieveneenheid"
},
{
"word": "geldeenheid"
},
{
"word": "genie-eenheid"
},
{
"word": "gevechtseenheid"
},
{
"word": "gewichtseenheid"
},
{
"word": "groepseenheid"
},
{
"word": "grondeenheid"
},
{
"word": "guerrilla-eenheid"
},
{
"word": "hateenheid"
},
{
"word": "infanterie-eenheid"
},
{
"word": "informatie-eenheid"
},
{
"word": "internetpolitie-eenheid"
},
{
"word": "interventie-eenheid"
},
{
"word": "klankeenheid"
},
{
"word": "kosteneenheid"
},
{
"word": "landmachteenheid"
},
{
"word": "leefeenheid"
},
{
"word": "legereenheid"
},
{
"word": "lengte-eenheid"
},
{
"word": "lichteenheid"
},
{
"word": "luchteenheid"
},
{
"word": "maateenheid"
},
{
"word": "marine-eenheid"
},
{
"word": "marinierseenheid"
},
{
"word": "massa-eenheid"
},
{
"word": "meeteenheid"
},
{
"word": "militie-eenheid"
},
{
"word": "mobiele eenheid"
},
{
"word": "moslimeenheid"
},
{
"word": "munteenheid"
},
{
"word": "natuurwaarde-eenheid"
},
{
"word": "observatie-eenheid"
},
{
"word": "opleidingseenheid"
},
{
"word": "oppervlakte-eenheid"
},
{
"word": "organisatie-eenheid"
},
{
"word": "pantsereenheid"
},
{
"word": "planck-eenheid"
},
{
"word": "politie-eenheid"
},
{
"word": "potentiaaleenheid"
},
{
"word": "productie-eenheid"
},
{
"word": "rechtseenheid"
},
{
"word": "regeringseenheid"
},
{
"word": "rekeneenheid"
},
{
"word": "rekeningseenheid"
},
{
"word": "reserve-eenheid"
},
{
"word": "schaaleenheid"
},
{
"word": "snellereactie-eenheid"
},
{
"word": "subeenheid"
},
{
"word": "svedberg-eenheid"
},
{
"word": "taaleenheid"
},
{
"word": "tankeenheid"
},
{
"word": "tijdeenheid"
},
{
"word": "tijdseenheid"
},
{
"word": "transporteenheid"
},
{
"word": "twee-eenheid"
},
{
"word": "verbindingseenheid"
},
{
"word": "verkeerseenheid"
},
{
"word": "verkenningseenheid"
},
{
"word": "verkoopeenheid"
},
{
"word": "verkoopseenheid"
},
{
"word": "vervuilingseenheid"
},
{
"word": "verwerkingseenheid"
},
{
"word": "vierbakseenheid"
},
{
"word": "vlooteenheid"
},
{
"word": "volkseenheid"
},
{
"word": "volume-eenheid"
},
{
"word": "vrachteenheid"
},
{
"word": "warmte-eenheid"
},
{
"word": "werkeenheid"
},
{
"word": "wildbeheereenheid"
},
{
"word": "wooneenheid"
},
{
"word": "x-eenheid"
},
{
"word": "zelfmoordeenheid"
},
{
"word": "zelfverdedigingseenheid"
},
{
"word": "ångströmeenheid"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "grootheid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "prefix"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "voorvoegsel"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lengte"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lengtemaat"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "massa"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "snelheidsmaat"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tijd"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tijdseenheid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oppervlakte"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oppervlaktemaat"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "inhoud"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "inhoudsmaat"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Deze mensen werden door deze dreiging tot een eenheid samengesmeed met gemeenschappelijk doel."
},
{
"text": "De mobiele eenheid (ME) is een groep politieagenten die als geheel op verschillende plekken kan worden ingezet bij de bestrijding van rellen."
}
],
"glosses": [
"bij elkaar horend geheel met kenmerkende eigenschappen."
],
"id": "nl-eenheid-nl-noun-~qgy7B2q"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTim Jansen\n “Vier vijf mei! Vervang Koningsdag door Bevrijdingsdag” (30/01/2013), HP de Tijd",
"text": "Nationale eenheid is nou eenmaal makkelijker te vangen in termen als democratie en vrijheid, dan in de persoon van een bolwangige veertiger."
}
],
"glosses": [
"het gevoel dat je met velen één bent"
],
"id": "nl-eenheid-nl-noun-ryN40kVO"
},
{
"examples": [
{
"text": "De coulomb is de eenheid van lading."
}
],
"glosses": [
"maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt."
],
"id": "nl-eenheid-nl-noun-AhdXF9~4"
},
{
"examples": [
{
"text": "De lounge is een vrijstaande eenheid."
}
],
"glosses": [
"woonruimte"
],
"id": "nl-eenheid-nl-noun-HMu2jZK8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-eenheid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-eenheid.ogg/Nl-eenheid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eenheid.ogg"
},
{
"ipa": "ˈenhɛit"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bij elkaar horend geheel met kenmerkende eigenschappen",
"sense_index": 1,
"word": "unity"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt",
"sense_index": 2,
"word": "unit"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unité"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unidad"
}
],
"word": "eenheid"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "Eenheidsvakcentrale"
},
{
"word": "eenhedenstelsel"
},
{
"word": "eenheidsbeleven"
},
{
"word": "eenheidsbesef"
},
{
"word": "eenheidsbeweging"
},
{
"word": "eenheidscel"
},
{
"word": "eenheidscirkel"
},
{
"word": "eenheidscultuur"
},
{
"word": "eenheidsdenken"
},
{
"word": "eenheidseconomie"
},
{
"word": "eenheidsfront"
},
{
"word": "eenheidsgedachte"
},
{
"word": "eenheidsinterval"
},
{
"word": "eenheidskabinet"
},
{
"word": "eenheidskanselier"
},
{
"word": "eenheidsklasse"
},
{
"word": "eenheidskorps"
},
{
"word": "eenheidslading"
},
{
"word": "eenheidslijst"
},
{
"word": "eenheidsmaat"
},
{
"word": "eenheidsmarkt"
},
{
"word": "eenheidsmatrix"
},
{
"word": "eenheidsmodel"
},
{
"word": "eenheidsmunt"
},
{
"word": "eenheidsorganisatie"
},
{
"word": "eenheidspartij"
},
{
"word": "eenheidspolitie"
},
{
"word": "eenheidsprijs"
},
{
"word": "eenheidsregering"
},
{
"word": "eenheidssalaris"
},
{
"word": "eenheidsschool"
},
{
"word": "eenheidsstaat"
},
{
"word": "eenheidsstatuut"
},
{
"word": "eenheidsstreven"
},
{
"word": "eenheidsstructuur"
},
{
"word": "eenheidstaal"
},
{
"word": "eenheidstaat"
},
{
"word": "eenheidstarief"
},
{
"word": "eenheidstype"
},
{
"word": "eenheidsvakorganisatie"
},
{
"word": "eenheidsvector"
},
{
"word": "eenheidsvierkant"
},
{
"word": "eenheidswet"
},
{
"word": "eenheidsworst"
},
{
"word": "eenheidswortel"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands eenheit, op te vatten als afgeleid van een ht met het achtervoegsel -heid als leenvertaling van Latijn unitas; in de betekenis van ‘hecht samenhangend geheel’ aangetroffen vanaf 1461"
],
"forms": [
{
"form": "eenheden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "een·heid",
"hyponyms": [
{
"word": "Drie-eenheid"
},
{
"word": "Heilige Drie-eenheid"
},
{
"word": "NAVO-eenheid"
},
{
"word": "SI-eenheid"
},
{
"word": "aanhoudingseenheid"
},
{
"word": "afstemeenheid"
},
{
"word": "aleenheid"
},
{
"word": "antiterreureenheid"
},
{
"word": "antiterrorisme-eenheid"
},
{
"word": "arbeidseenheid"
},
{
"word": "artillerie-eenheid"
},
{
"word": "aso-eenheid"
},
{
"word": "asocialeneenheid"
},
{
"word": "astronomische eenheid"
},
{
"word": "basiseenheid"
},
{
"word": "bedrijfseenheid"
},
{
"word": "beheerseenheid"
},
{
"word": "besturingseenheid"
},
{
"word": "bestuurseenheid"
},
{
"word": "bijstandseenheid"
},
{
"word": "bluseenheid"
},
{
"word": "bodansky-eenheid"
},
{
"word": "bratra-eenheid"
},
{
"word": "collipeenheid"
},
{
"word": "commando-eenheid"
},
{
"word": "controle-eenheid"
},
{
"word": "dam-eenheid"
},
{
"word": "drie-eenheid"
},
{
"word": "duweenheid"
},
{
"word": "elite-eenheid"
},
{
"word": "energie-eenheid"
},
{
"word": "explosieveneenheid"
},
{
"word": "geldeenheid"
},
{
"word": "genie-eenheid"
},
{
"word": "gevechtseenheid"
},
{
"word": "gewichtseenheid"
},
{
"word": "groepseenheid"
},
{
"word": "grondeenheid"
},
{
"word": "guerrilla-eenheid"
},
{
"word": "hateenheid"
},
{
"word": "infanterie-eenheid"
},
{
"word": "informatie-eenheid"
},
{
"word": "internetpolitie-eenheid"
},
{
"word": "interventie-eenheid"
},
{
"word": "klankeenheid"
},
{
"word": "kosteneenheid"
},
{
"word": "landmachteenheid"
},
{
"word": "leefeenheid"
},
{
"word": "legereenheid"
},
{
"word": "lengte-eenheid"
},
{
"word": "lichteenheid"
},
{
"word": "luchteenheid"
},
{
"word": "maateenheid"
},
{
"word": "marine-eenheid"
},
{
"word": "marinierseenheid"
},
{
"word": "massa-eenheid"
},
{
"word": "meeteenheid"
},
{
"word": "militie-eenheid"
},
{
"word": "mobiele eenheid"
},
{
"word": "moslimeenheid"
},
{
"word": "munteenheid"
},
{
"word": "natuurwaarde-eenheid"
},
{
"word": "observatie-eenheid"
},
{
"word": "opleidingseenheid"
},
{
"word": "oppervlakte-eenheid"
},
{
"word": "organisatie-eenheid"
},
{
"word": "pantsereenheid"
},
{
"word": "planck-eenheid"
},
{
"word": "politie-eenheid"
},
{
"word": "potentiaaleenheid"
},
{
"word": "productie-eenheid"
},
{
"word": "rechtseenheid"
},
{
"word": "regeringseenheid"
},
{
"word": "rekeneenheid"
},
{
"word": "rekeningseenheid"
},
{
"word": "reserve-eenheid"
},
{
"word": "schaaleenheid"
},
{
"word": "snellereactie-eenheid"
},
{
"word": "subeenheid"
},
{
"word": "svedberg-eenheid"
},
{
"word": "taaleenheid"
},
{
"word": "tankeenheid"
},
{
"word": "tijdeenheid"
},
{
"word": "tijdseenheid"
},
{
"word": "transporteenheid"
},
{
"word": "twee-eenheid"
},
{
"word": "verbindingseenheid"
},
{
"word": "verkeerseenheid"
},
{
"word": "verkenningseenheid"
},
{
"word": "verkoopeenheid"
},
{
"word": "verkoopseenheid"
},
{
"word": "vervuilingseenheid"
},
{
"word": "verwerkingseenheid"
},
{
"word": "vierbakseenheid"
},
{
"word": "vlooteenheid"
},
{
"word": "volkseenheid"
},
{
"word": "volume-eenheid"
},
{
"word": "vrachteenheid"
},
{
"word": "warmte-eenheid"
},
{
"word": "werkeenheid"
},
{
"word": "wildbeheereenheid"
},
{
"word": "wooneenheid"
},
{
"word": "x-eenheid"
},
{
"word": "zelfmoordeenheid"
},
{
"word": "zelfverdedigingseenheid"
},
{
"word": "ångströmeenheid"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 2,
"word": "grootheid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "prefix"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "voorvoegsel"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lengte"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lengtemaat"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "massa"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "snelheidsmaat"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tijd"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "tijdseenheid"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oppervlakte"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "oppervlaktemaat"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "inhoud"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "inhoudsmaat"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Deze mensen werden door deze dreiging tot een eenheid samengesmeed met gemeenschappelijk doel."
},
{
"text": "De mobiele eenheid (ME) is een groep politieagenten die als geheel op verschillende plekken kan worden ingezet bij de bestrijding van rellen."
}
],
"glosses": [
"bij elkaar horend geheel met kenmerkende eigenschappen."
]
},
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTim Jansen\n “Vier vijf mei! Vervang Koningsdag door Bevrijdingsdag” (30/01/2013), HP de Tijd",
"text": "Nationale eenheid is nou eenmaal makkelijker te vangen in termen als democratie en vrijheid, dan in de persoon van een bolwangige veertiger."
}
],
"glosses": [
"het gevoel dat je met velen één bent"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De coulomb is de eenheid van lading."
}
],
"glosses": [
"maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "De lounge is een vrijstaande eenheid."
}
],
"glosses": [
"woonruimte"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-eenheid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-eenheid.ogg/Nl-eenheid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eenheid.ogg"
},
{
"ipa": "ˈenhɛit"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "bij elkaar horend geheel met kenmerkende eigenschappen",
"sense_index": 1,
"word": "unity"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt",
"sense_index": 2,
"word": "unit"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unité"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unidad"
}
],
"word": "eenheid"
}
Download raw JSONL data for eenheid meaning in Nederlands (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.