See duobak in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van duo zn en bak zn" ], "forms": [ { "form": "duobakken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "duo·bak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In totaal telt Rotterdam circa 275.000 aansluitingen of huishoudens. Om die allemaal via een systeem van gescheiden inzameling te bedienen, zou het stadsbestuur tientallen miljoenen guldens moeten neertellen voor de aankoop van extra afvalcontainers of duobakken, aanpassing van de vuilniswagens en deelneming in een composteringsfabriek. “En al dat geld”, zegt Ouwerkerk, “zouden we moeten uitgeven nog vóór duidelijk is of de geproduceerde compost ook werkelijk aan de eisen voldoet.”" }, { "text": "De duobak verdwijnt, er komt een alternerend systeem voor terug. Twee bakken dus in plaats van één, daar koos de gemeenteraad donderdagavond voor. Met grote meerderheid gingen de partijen één voor één akkoord met het voorstel van het college van B&W, alleen de WerknemersGroepering niet." }, { "text": "Het nieuwe straatmeubilair heeft een grijze bak voor het restafval en een ‘heidepaarse’ bak (een verwijzing naar de natuur in Nationaal Park de Sallandse Heuvelrug) voor plastic verpakkingen, blikjes en drankkartons (PMD-afval). De duobakken zijn bovendien voorzien van een kauwgombakje en aparte sigarettenkoker." } ], "glosses": [ "afvalbak met twee gescheiden compartimenten zodat men afval kan scheiden in GFT- en restafval" ], "id": "nl-duobak-nl-noun-YEzZVY-D" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-duobak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-duobak.ogg/Nl-duobak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duobak.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "duobak" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van duo zn en bak zn" ], "forms": [ { "form": "duobakken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "duo·bak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "In totaal telt Rotterdam circa 275.000 aansluitingen of huishoudens. Om die allemaal via een systeem van gescheiden inzameling te bedienen, zou het stadsbestuur tientallen miljoenen guldens moeten neertellen voor de aankoop van extra afvalcontainers of duobakken, aanpassing van de vuilniswagens en deelneming in een composteringsfabriek. “En al dat geld”, zegt Ouwerkerk, “zouden we moeten uitgeven nog vóór duidelijk is of de geproduceerde compost ook werkelijk aan de eisen voldoet.”" }, { "text": "De duobak verdwijnt, er komt een alternerend systeem voor terug. Twee bakken dus in plaats van één, daar koos de gemeenteraad donderdagavond voor. Met grote meerderheid gingen de partijen één voor één akkoord met het voorstel van het college van B&W, alleen de WerknemersGroepering niet." }, { "text": "Het nieuwe straatmeubilair heeft een grijze bak voor het restafval en een ‘heidepaarse’ bak (een verwijzing naar de natuur in Nationaal Park de Sallandse Heuvelrug) voor plastic verpakkingen, blikjes en drankkartons (PMD-afval). De duobakken zijn bovendien voorzien van een kauwgombakje en aparte sigarettenkoker." } ], "glosses": [ "afvalbak met twee gescheiden compartimenten zodat men afval kan scheiden in GFT- en restafval" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-duobak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-duobak.ogg/Nl-duobak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duobak.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "duobak" }
Download raw JSONL data for duobak meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.