"duellist" meaning in Nederlands

See duellist in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-duellist.ogg Forms: duellisten [plural]
  1. een van de twee partijen in een tweestrijd
    Sense id: nl-duellist-nl-noun-w9mKnR~n
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ist in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van duel met het achtervoegsel -ist"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duellisten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "du·el·list",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Liefde en haat, genie en waanzin, manie en depressie, onschuld en schuld: de thriller is een geschikt medium voor dialectische vingeroefeningen. Alex van Galen benut deze aanpalende tegenpolen in een erg onderhoudende, romantische thriller over een pianoduel om de gunsten van een vrouw, van het publiek en misschien wel van de duivel zelve. De duellisten zijn Notovich en Valdin en hun wapens zijn de composities van Franz Liszt. De setting is fris hedendaags – Amsterdam in 2010 – maar het boek ademt een grondig 19de- eeuwse gestoordheid."
        },
        {
          "text": "Beide Cyrano’s worden omringd door winkels, eettentjes, streekproducten en zelfs taxibedrijven die hun naam dragen. Sinds de film met Depardieu is Bergerac nog trotser op de 17de-eeuwse dichter-duellist dan op de wijn en de ganzenlever die dit deel van de Périgord van oudsher beroemd maken."
        },
        {
          "text": "Boxing Pushkin Op het Poesjkin Festival in Gelderland gaat deze week Boxing Pushkin in première, groots muziekdanstheater van het Hans Hof Ensemble, Orkest de Ereprijs en de Moskouse Studio for New Music. Uitgangspunt is het turbulente leven van de Russische dichter, die tevens rokkenjager, gokker, banneling en veertienvoudig duellist was. Andrea Boll maakt de choreografie, de muziek werd gecomponeerd door vijf jonge Russische componisten, Igor Dronow dirigeert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de twee partijen in een tweestrijd"
      ],
      "id": "nl-duellist-nl-noun-w9mKnR~n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-duellist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-duellist.ogg/Nl-duellist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duellist.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "duellist"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ist in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van duel met het achtervoegsel -ist"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duellisten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "du·el·list",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Liefde en haat, genie en waanzin, manie en depressie, onschuld en schuld: de thriller is een geschikt medium voor dialectische vingeroefeningen. Alex van Galen benut deze aanpalende tegenpolen in een erg onderhoudende, romantische thriller over een pianoduel om de gunsten van een vrouw, van het publiek en misschien wel van de duivel zelve. De duellisten zijn Notovich en Valdin en hun wapens zijn de composities van Franz Liszt. De setting is fris hedendaags – Amsterdam in 2010 – maar het boek ademt een grondig 19de- eeuwse gestoordheid."
        },
        {
          "text": "Beide Cyrano’s worden omringd door winkels, eettentjes, streekproducten en zelfs taxibedrijven die hun naam dragen. Sinds de film met Depardieu is Bergerac nog trotser op de 17de-eeuwse dichter-duellist dan op de wijn en de ganzenlever die dit deel van de Périgord van oudsher beroemd maken."
        },
        {
          "text": "Boxing Pushkin Op het Poesjkin Festival in Gelderland gaat deze week Boxing Pushkin in première, groots muziekdanstheater van het Hans Hof Ensemble, Orkest de Ereprijs en de Moskouse Studio for New Music. Uitgangspunt is het turbulente leven van de Russische dichter, die tevens rokkenjager, gokker, banneling en veertienvoudig duellist was. Andrea Boll maakt de choreografie, de muziek werd gecomponeerd door vijf jonge Russische componisten, Igor Dronow dirigeert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een van de twee partijen in een tweestrijd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-duellist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-duellist.ogg/Nl-duellist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duellist.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "duellist"
}

Download raw JSONL data for duellist meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.