"druiprek" meaning in Nederlands

See druiprek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-druiprek.ogg Forms: druiprekken [plural]
  1. rek waar de vaat na het afwassen kan uitlekken voordat men het met de vaatdoek afdroogt
    Sense id: nl-druiprek-nl-noun-HCQG8g2t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: afdruiprek, uitlekstandaard Translations: drainer (Engels), draining board (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van druipen ww en rek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "druiprekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "druip·rek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Geen druiprek, geen warm water, geen tapkraan, geen koffiepercolator, geen twee dezelfde glazen, geen vaste rekken', somde Veerle Vervaeke op de gemeenteraadszitting de tekortkomingen van de parochiezaal in Kanegem op. 'Ook het sanitair is bedenkelijk: er is geen spiegel, het handwasbakje werkt niet en de hygiëne laat te wensen over', vervolgde ze."
        },
        {
          "text": "Hij hoorde zijn moeder het gas onder de fluitende ketel uitdraaien, het water in de afwasbak gieten en het druiprek naast de gootsteen op het aanrecht zetten. Toen hij de eerste voorwerpen uit het sop hoorde tillen en in het rek zetten, bukte hij zich een weinig voorover. ‘Nog even,’ dacht hij, ‘denkelijk droogt ze zelf af.’ Zijn vader begon op en neer te lopen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rek waar de vaat na het afwassen kan uitlekken voordat men het met de vaatdoek afdroogt"
      ],
      "id": "nl-druiprek-nl-noun-HCQG8g2t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-druiprek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-druiprek.ogg/Nl-druiprek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-druiprek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afdruiprek"
    },
    {
      "word": "uitlekstandaard"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "drainer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "draining board"
    }
  ],
  "word": "druiprek"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van druipen ww en rek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "druiprekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "druip·rek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Geen druiprek, geen warm water, geen tapkraan, geen koffiepercolator, geen twee dezelfde glazen, geen vaste rekken', somde Veerle Vervaeke op de gemeenteraadszitting de tekortkomingen van de parochiezaal in Kanegem op. 'Ook het sanitair is bedenkelijk: er is geen spiegel, het handwasbakje werkt niet en de hygiëne laat te wensen over', vervolgde ze."
        },
        {
          "text": "Hij hoorde zijn moeder het gas onder de fluitende ketel uitdraaien, het water in de afwasbak gieten en het druiprek naast de gootsteen op het aanrecht zetten. Toen hij de eerste voorwerpen uit het sop hoorde tillen en in het rek zetten, bukte hij zich een weinig voorover. ‘Nog even,’ dacht hij, ‘denkelijk droogt ze zelf af.’ Zijn vader begon op en neer te lopen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rek waar de vaat na het afwassen kan uitlekken voordat men het met de vaatdoek afdroogt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-druiprek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-druiprek.ogg/Nl-druiprek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-druiprek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afdruiprek"
    },
    {
      "word": "uitlekstandaard"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "drainer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "draining board"
    }
  ],
  "word": "druiprek"
}

Download raw JSONL data for druiprek meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.