"droomwens" meaning in Nederlands

See droomwens in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-droomwens.ogg Forms: droomwensen [plural]
  1. iets wat je heel graag zou willen maar waarvan je weet dat het (haast) onmogelijk is
    Sense id: nl-droomwens-nl-noun-~ESXMcz~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: luchtkasteel

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van droom zn en wens zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "droomwensen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "droom·wens",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De 24 uur van Le Mans bijt komende zomer op de kalender niet met een race in de Formule 1 en Alonso praat nog met de teamleiding over een mogelijke deelname aan de beroemde langeafstandsrace. Ook sprak hij wederom zijn droomwens uit ooit de 'Triple Crown'in de autosport te veroveren: dat zijn de wereldtitel in de Formule 1, de Indy 500 en de 24 uur van Le Mans. De Brit Graham Hill is de enige coureur die dat ooit heeft gepresteerd."
        },
        {
          "text": "Zeker in een fase waarin hun leven vooral bestaat uit onderzoeken, ziekenhuisbezoeken en onzekerheid over hun gezondheid is het vervullen van een droomwens een meer dan welkome afwisseling in hun dagelijks patroon,” vindt Make-A-Wish."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat je heel graag zou willen maar waarvan je weet dat het (haast) onmogelijk is"
      ],
      "id": "nl-droomwens-nl-noun-~ESXMcz~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droomwens.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-droomwens.ogg/Nl-droomwens.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droomwens.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "luchtkasteel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "droomwens"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van droom zn en wens zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "droomwensen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "droom·wens",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De 24 uur van Le Mans bijt komende zomer op de kalender niet met een race in de Formule 1 en Alonso praat nog met de teamleiding over een mogelijke deelname aan de beroemde langeafstandsrace. Ook sprak hij wederom zijn droomwens uit ooit de 'Triple Crown'in de autosport te veroveren: dat zijn de wereldtitel in de Formule 1, de Indy 500 en de 24 uur van Le Mans. De Brit Graham Hill is de enige coureur die dat ooit heeft gepresteerd."
        },
        {
          "text": "Zeker in een fase waarin hun leven vooral bestaat uit onderzoeken, ziekenhuisbezoeken en onzekerheid over hun gezondheid is het vervullen van een droomwens een meer dan welkome afwisseling in hun dagelijks patroon,” vindt Make-A-Wish."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat je heel graag zou willen maar waarvan je weet dat het (haast) onmogelijk is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droomwens.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-droomwens.ogg/Nl-droomwens.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droomwens.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "luchtkasteel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "droomwens"
}

Download raw JSONL data for droomwens meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.