"droogheid" meaning in Nederlands

See droogheid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-droogheid.ogg
  1. een situatie met een laag vochtgehalte
    Sense id: nl-droogheid-nl-noun-n0hvsK8Q
  2. het op geen enkele manier laten merken dan je ergens de humor van inziet Tags: figuratively
    Sense id: nl-droogheid-nl-noun-ZGjbfDbQ Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (situatie met laag vochtgehalte): dryness (Engels), drought (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding droog met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "droog·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              152
            ]
          ],
          "text": "Vrouwen in de overgang kunnen baat hebben bij het eten van sojarijke voeding en rode klaver. Daarmee nemen klachten als opvliegers en vaginale droogheid af, concludeert het Rotterdamse Erasmus MC in een woensdag verschenen onderzoek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een situatie met een laag vochtgehalte"
      ],
      "id": "nl-droogheid-nl-noun-n0hvsK8Q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              104
            ]
          ],
          "text": "Eberhard van der Laan deed het volgens Hoffman fantastisch. ,,Hij doet het met zoveel humor en droogheid en improviseert.\" Hoffman heeft dan ook een suggestie voor de burgemeester: ,,Begin een onemanshow in Carré.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het op geen enkele manier laten merken dan je ergens de humor van inziet"
      ],
      "id": "nl-droogheid-nl-noun-ZGjbfDbQ",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droogheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-droogheid.ogg/Nl-droogheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droogheid.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "situatie met laag vochtgehalte",
      "sense_index": 1,
      "word": "dryness"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "situatie met laag vochtgehalte",
      "sense_index": 1,
      "word": "drought"
    }
  ],
  "word": "droogheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding droog met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "droog·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              152
            ]
          ],
          "text": "Vrouwen in de overgang kunnen baat hebben bij het eten van sojarijke voeding en rode klaver. Daarmee nemen klachten als opvliegers en vaginale droogheid af, concludeert het Rotterdamse Erasmus MC in een woensdag verschenen onderzoek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een situatie met een laag vochtgehalte"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              104
            ]
          ],
          "text": "Eberhard van der Laan deed het volgens Hoffman fantastisch. ,,Hij doet het met zoveel humor en droogheid en improviseert.\" Hoffman heeft dan ook een suggestie voor de burgemeester: ,,Begin een onemanshow in Carré.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het op geen enkele manier laten merken dan je ergens de humor van inziet"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droogheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-droogheid.ogg/Nl-droogheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droogheid.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "situatie met laag vochtgehalte",
      "sense_index": 1,
      "word": "dryness"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "situatie met laag vochtgehalte",
      "sense_index": 1,
      "word": "drought"
    }
  ],
  "word": "droogheid"
}

Download raw JSONL data for droogheid meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.