"drijfriem" meaning in Nederlands

See drijfriem in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdrɛifrim Audio: nl-drijfriem.ogg Forms: drijfriemen [plural], drijfriempje [diminutive, singular], drijfriempjes [diminutive, plural]
  1. cirkelvormige strook van sterk maar soepel materiaal die de beweging van een motor overbrengt op een aan te drijven machine
    Sense id: nl-drijfriem-nl-noun-54Z-HHOL
  2. verbinding tussen bestuurders en uitvoerders Tags: figuratively
    Sense id: nl-drijfriem-nl-noun-uMRvFah0 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: drive belt (Engels), transmission belt (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van drijven ww en riem zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drijfriemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "drijfriempje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "drijfriempjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "drijf·riem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij sluit zich op in het schuurtje, bij zijn gereedschap en werkbank. Komt alleen even tevoorschijn om te eten en te drinken. Wekenlang klinken daar gehamer, gesmeed en gezaag. Dan is het werk voltooid. Hij zeult een geweldige machine de huiskamer binnen, een machine zoals we ons een machine voorstellen, met wielen, drijfriemen, drijfstangen."
        },
        {
          "text": "Als kind ging ik mee naar de fabriek, dat was toentertijd al een museum, was van voor de Tweede Wereldoorlog. Levensgevaarlijk, alles met drijfriemen. Een soort inferno, alles zwart, alles met kolen gestookt, een grote motor. Eerst een stoommachine, later een houtgestookte zuigasmotor. Dat kochten ze op, wat ergens afgedankt was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cirkelvormige strook van sterk maar soepel materiaal die de beweging van een motor overbrengt op een aan te drijven machine"
      ],
      "id": "nl-drijfriem-nl-noun-54Z-HHOL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De drijfriem tussen partij en massa, dat was de functie van vakbonden in de Sovjet-Unie. Bonden waren een filiaal van de enige werkgever: de staat, en dienden vooral rust, orde en arbeidsdiscipline te handhaven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbinding tussen bestuurders en uitvoerders"
      ],
      "id": "nl-drijfriem-nl-noun-uMRvFah0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-drijfriem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-drijfriem.ogg/Nl-drijfriem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-drijfriem.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdrɛifrim"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "drive belt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "transmission belt"
    }
  ],
  "word": "drijfriem"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van drijven ww en riem zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drijfriemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "drijfriempje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "drijfriempjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "drijf·riem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij sluit zich op in het schuurtje, bij zijn gereedschap en werkbank. Komt alleen even tevoorschijn om te eten en te drinken. Wekenlang klinken daar gehamer, gesmeed en gezaag. Dan is het werk voltooid. Hij zeult een geweldige machine de huiskamer binnen, een machine zoals we ons een machine voorstellen, met wielen, drijfriemen, drijfstangen."
        },
        {
          "text": "Als kind ging ik mee naar de fabriek, dat was toentertijd al een museum, was van voor de Tweede Wereldoorlog. Levensgevaarlijk, alles met drijfriemen. Een soort inferno, alles zwart, alles met kolen gestookt, een grote motor. Eerst een stoommachine, later een houtgestookte zuigasmotor. Dat kochten ze op, wat ergens afgedankt was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cirkelvormige strook van sterk maar soepel materiaal die de beweging van een motor overbrengt op een aan te drijven machine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De drijfriem tussen partij en massa, dat was de functie van vakbonden in de Sovjet-Unie. Bonden waren een filiaal van de enige werkgever: de staat, en dienden vooral rust, orde en arbeidsdiscipline te handhaven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbinding tussen bestuurders en uitvoerders"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-drijfriem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-drijfriem.ogg/Nl-drijfriem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-drijfriem.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdrɛifrim"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "drive belt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "transmission belt"
    }
  ],
  "word": "drijfriem"
}

Download raw JSONL data for drijfriem meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.