"dresscode" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling uit het Engels van dress en code"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dresscodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dress·co·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "AMSTERDAM - Hij voldoet niet aan de dresscode en de vraag of hij de meest voor de hand liggende diplomaat is om de gespannen verhoudingen tussen Amerika en Noord-Korea te normaliseren, kan met nee worden beantwoord. Maar het weerhield ex-NBA-ster Dennis Rodman er niet van om in te gaan op de uitnodiging van dictator Kim Jong-un om met een delegatie basketbaldemonstraties te geven in Noord-Korea. De uitnodiging van de jonge dictator komt niet uit de lucht vallen. Kim Jong-un, die het stimuleren van technologie en sport tot prioriteit heeft verheven in zijn beleid, schijnt een fervent basketballiefhebber te zijn. Die passie deelde hij met zijn vader, Kim Jong-il, die in de jaren negentig aanhanger was van de Chicago Bulls, de club waar Dennis Rodman toen excelleerde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sociale code die aangeeft elke soort kleding geschikt is"
      ],
      "id": "nl-dresscode-nl-noun-hyR4e5Ju"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Oscar-uitreiking is natuurlijk al een enorm modefeest, maar tijdens het Met-gala mogen modeontwerpers zelf ook de rode loper op. Het Met-gala is de feestelijke opening van de jaarlijkse modetentoonstelling in het Metropolitan Museum in New York. Die is dit jaar gewijd aan het even invloedrijke als experimentele Comme des Garçons, het merk van de Japanse ontwerpster Rei Kawakubo (74). Dat kwam relatief weinig voorbij op de rode loper. Veel meer genodigden droegen kleding van andere ontwerpers, die hun eigen invulling hadden gegeven aan de dresscode ‘avant-garde’."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSusan Sjouwerman\n “Op rode loper van het Met Gala is niet alleen de dresscode belangrijk” (3 mei 2022), NOS",
          "text": "De mannenrok, bodypaint en een jurk van Marilyn Monroe: op het Met Gala van het Metropolitan Museum of Art in New York probeerden aanwezige beroemdheden gisteravond niet alleen de dresscode eer aan te doen. Ze maakten met hun outfits ook uiteenlopende statements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "officieel voorschrift van hoe je je moet kleden voor een bepaalde gelegenheid"
      ],
      "id": "nl-dresscode-nl-noun-EWXeEvHS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dresscode.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-dresscode.ogg/Nl-dresscode.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dresscode.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kledingcode"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kledingconventie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "voorkeurskleidng"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kledingvoorschrift"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dresscode"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling uit het Engels van dress en code"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dresscodes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dress·co·de",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "AMSTERDAM - Hij voldoet niet aan de dresscode en de vraag of hij de meest voor de hand liggende diplomaat is om de gespannen verhoudingen tussen Amerika en Noord-Korea te normaliseren, kan met nee worden beantwoord. Maar het weerhield ex-NBA-ster Dennis Rodman er niet van om in te gaan op de uitnodiging van dictator Kim Jong-un om met een delegatie basketbaldemonstraties te geven in Noord-Korea. De uitnodiging van de jonge dictator komt niet uit de lucht vallen. Kim Jong-un, die het stimuleren van technologie en sport tot prioriteit heeft verheven in zijn beleid, schijnt een fervent basketballiefhebber te zijn. Die passie deelde hij met zijn vader, Kim Jong-il, die in de jaren negentig aanhanger was van de Chicago Bulls, de club waar Dennis Rodman toen excelleerde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sociale code die aangeeft elke soort kleding geschikt is"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Oscar-uitreiking is natuurlijk al een enorm modefeest, maar tijdens het Met-gala mogen modeontwerpers zelf ook de rode loper op. Het Met-gala is de feestelijke opening van de jaarlijkse modetentoonstelling in het Metropolitan Museum in New York. Die is dit jaar gewijd aan het even invloedrijke als experimentele Comme des Garçons, het merk van de Japanse ontwerpster Rei Kawakubo (74). Dat kwam relatief weinig voorbij op de rode loper. Veel meer genodigden droegen kleding van andere ontwerpers, die hun eigen invulling hadden gegeven aan de dresscode ‘avant-garde’."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSusan Sjouwerman\n “Op rode loper van het Met Gala is niet alleen de dresscode belangrijk” (3 mei 2022), NOS",
          "text": "De mannenrok, bodypaint en een jurk van Marilyn Monroe: op het Met Gala van het Metropolitan Museum of Art in New York probeerden aanwezige beroemdheden gisteravond niet alleen de dresscode eer aan te doen. Ze maakten met hun outfits ook uiteenlopende statements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "officieel voorschrift van hoe je je moet kleden voor een bepaalde gelegenheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dresscode.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-dresscode.ogg/Nl-dresscode.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dresscode.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kledingcode"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kledingconventie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "voorkeurskleidng"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kledingvoorschrift"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dresscode"
}