"dreggen" meaning in Nederlands

See dreggen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdrɛɣə(n) Audio: nl-dreggen.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord dreg Tags: form-of, plural Form of: dreg
    Sense id: nl-dreggen-nl-noun-TUWgLTgN Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: ˈdrɛɣə(n) Audio: nl-dreggen.ogg
  1. met een baggerbeugel zoeken naar drenkelingen of zaken die in het water gevallen zijn
    Sense id: nl-dreggen-nl-verb-awvywpzj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: afdreggen, doordreggen, opdreggen Related terms: dregploeg Translations (met een baggerbeugel zoeken naar drenkelingen of zaken die in het water gevallen zijn): dragging (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands drecghen \"baggeren\""
  ],
  "hyphenation": "dreg·gen",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afdreggen"
    },
    {
      "word": "doordreggen"
    },
    {
      "word": "opdreggen"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dregploeg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij zou „het moeras dreggen”, Washington naar zijn hand zetten, maar deze week bleek dat Donald Trump er zelf tot zijn knieën instaat [sic!]. De week waarin hij zijn eerste grote resultaat zou boeken, de vervanging van het zorgstelsel Obamacare, werd de week waarin alles mislukte. De president oogde machteloos en kwetsbaar. Zoals hij eerder ontdekte met de rechterlijke macht, merkt hij nu dat politieke instituties óók nog macht hebben."
        },
        {
          "text": "De zoekactie in de Wythmenerplas, aan de rand van Zwolle, naar een man die wordt vermist, heeft ook op de tweede dag niks opgeleverd. Dat meldde de politie. De man raakte vrijdagmiddag in de problemen en verdween onder water. Vrijdag zochten brandweerduikers en een politiehelikopter. Zaterdag werden sonarapparatuur en een gespecialiseerde dregploeg ingezet. Het dreggen gaat zondag verder. De plas blijft deels toegankelijk voor het publiek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een baggerbeugel zoeken naar drenkelingen of zaken die in het water gevallen zijn"
      ],
      "id": "nl-dreggen-nl-verb-awvywpzj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dreggen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-dreggen.ogg/Nl-dreggen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dreggen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdrɛɣə(n)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een baggerbeugel zoeken naar drenkelingen of zaken die in het water gevallen zijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "dragging"
    }
  ],
  "word": "dreggen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands drecghen \"baggeren\""
  ],
  "hyphenation": "dreg·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dreg"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord dreg"
      ],
      "id": "nl-dreggen-nl-noun-TUWgLTgN",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dreggen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-dreggen.ogg/Nl-dreggen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dreggen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdrɛɣə(n)"
    }
  ],
  "word": "dreggen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands drecghen \"baggeren\""
  ],
  "hyphenation": "dreg·gen",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afdreggen"
    },
    {
      "word": "doordreggen"
    },
    {
      "word": "opdreggen"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dregploeg"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij zou „het moeras dreggen”, Washington naar zijn hand zetten, maar deze week bleek dat Donald Trump er zelf tot zijn knieën instaat [sic!]. De week waarin hij zijn eerste grote resultaat zou boeken, de vervanging van het zorgstelsel Obamacare, werd de week waarin alles mislukte. De president oogde machteloos en kwetsbaar. Zoals hij eerder ontdekte met de rechterlijke macht, merkt hij nu dat politieke instituties óók nog macht hebben."
        },
        {
          "text": "De zoekactie in de Wythmenerplas, aan de rand van Zwolle, naar een man die wordt vermist, heeft ook op de tweede dag niks opgeleverd. Dat meldde de politie. De man raakte vrijdagmiddag in de problemen en verdween onder water. Vrijdag zochten brandweerduikers en een politiehelikopter. Zaterdag werden sonarapparatuur en een gespecialiseerde dregploeg ingezet. Het dreggen gaat zondag verder. De plas blijft deels toegankelijk voor het publiek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een baggerbeugel zoeken naar drenkelingen of zaken die in het water gevallen zijn"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dreggen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-dreggen.ogg/Nl-dreggen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dreggen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdrɛɣə(n)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met een baggerbeugel zoeken naar drenkelingen of zaken die in het water gevallen zijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "dragging"
    }
  ],
  "word": "dreggen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands drecghen \"baggeren\""
  ],
  "hyphenation": "dreg·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dreg"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord dreg"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dreggen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-dreggen.ogg/Nl-dreggen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dreggen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdrɛɣə(n)"
    }
  ],
  "word": "dreggen"
}

Download raw JSONL data for dreggen meaning in Nederlands (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.