"dram" meaning in Nederlands

See dram in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: drɑm Audio: nl-dram.ogg
  1. sterk alcoholisch soort rum gestookt uit afval van suikerriet Dit was het eerste destillaat, met naar verhouding veel alcohol. Bij langer destilleren ontstaat de wat zoetere rum.
    Sense id: nl-dram-nl-noun-fIO05ojt Categories (other): Drinken_in_het_Nederlands, Geschiedenis_in_het_Nederlands Topics: beverages, history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: drambrander, dramhuis

Noun

IPA: drɑm Audio: nl-dram.ogg Forms: drams [plural]
  1. munteenheid officieel bekend als Armeense dram en die alleen daarom uniek naar Armenië verwijst omdat de naam 'dram' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt
    Sense id: nl-dram-nl-noun-uBevytnR Categories (other): Valutanaam_in_het_Nederlands Topics: money
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Armeense dram

Verb

IPA: drɑm, /dɹæm/ Audio: nl-dram.ogg , en-uk-dram.ogg
  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van drammen Tags: form-of Form of: drammen
    Sense id: nl-dram-nl-verb-Udglw1L2
  2. gebiedende wijs van drammen Tags: form-of Form of: drammen
    Sense id: nl-dram-nl-verb-2CSP1auF
  3. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van drammen Tags: form-of Form of: drammen
    Sense id: nl-dram-nl-verb-KOxhqvBx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "drambrander"
    },
    {
      "word": "dramhuis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn v/m: van Engels dram",
    "zn m: van Armeens դրամ (dram) \"geld\", dat teruggaat op Oudgrieks δραχμή \"drachme\"; in de betekenis van ‘munteenheid van Armenië’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1994",
    "ww: drammen ww zonder de uitgang -en"
  ],
  "hyphenation": "dram",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Drinken_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op suikerplantages staan bovendien molens om het sap uit het suikerriet te persen, een kookhuis om het sap te bewerken en een dramhuis waar dram, een ruw soort rum, wordt gedestilleerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterk alcoholisch soort rum gestookt uit afval van suikerriet\nDit was het eerste destillaat, met naar verhouding veel alcohol. Bij langer destilleren ontstaat de wat zoetere rum."
      ],
      "id": "nl-dram-nl-noun-fIO05ojt",
      "raw_tags": [
        "Suriname"
      ],
      "topics": [
        "beverages",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-dram.ogg/Nl-dram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dram.ogg"
    },
    {
      "ipa": "drɑm"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dram"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Armeense dram"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn v/m: van Engels dram",
    "zn m: van Armeens դրամ (dram) \"geld\", dat teruggaat op Oudgrieks δραχμή \"drachme\"; in de betekenis van ‘munteenheid van Armenië’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1994",
    "ww: drammen ww zonder de uitgang -en"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drams",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dram",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Valutanaam_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Armenië is een arm land. In 2016 leefde bijna 30 procent van de bevolking onder de armoedegrens van 40.867 dram (ongeveer 75 euro)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "munteenheid officieel bekend als Armeense dram en die alleen daarom uniek naar Armenië verwijst omdat de naam 'dram' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt"
      ],
      "id": "nl-dram-nl-noun-uBevytnR",
      "topics": [
        "money"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-dram.ogg/Nl-dram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dram.ogg"
    },
    {
      "ipa": "drɑm"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dram"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn v/m: van Engels dram",
    "zn m: van Armeens դրամ (dram) \"geld\", dat teruggaat op Oudgrieks δραχμή \"drachme\"; in de betekenis van ‘munteenheid van Armenië’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1994",
    "ww: drammen ww zonder de uitgang -en"
  ],
  "hyphenation": "dram",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik dram."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "drammen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van drammen"
      ],
      "id": "nl-dram-nl-verb-Udglw1L2",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dram!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "drammen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van drammen"
      ],
      "id": "nl-dram-nl-verb-2CSP1auF",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dram je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "drammen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van drammen"
      ],
      "id": "nl-dram-nl-verb-KOxhqvBx",
      "raw_tags": [
        "bij inversie"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-dram.ogg/Nl-dram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dram.ogg"
    },
    {
      "ipa": "drɑm"
    },
    {
      "audio": "en-uk-dram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-dram.ogg/En-uk-dram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-dram.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/dɹæm/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dram"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "drambrander"
    },
    {
      "word": "dramhuis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn v/m: van Engels dram",
    "zn m: van Armeens դրամ (dram) \"geld\", dat teruggaat op Oudgrieks δραχμή \"drachme\"; in de betekenis van ‘munteenheid van Armenië’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1994",
    "ww: drammen ww zonder de uitgang -en"
  ],
  "hyphenation": "dram",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Drinken_in_het_Nederlands",
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Op suikerplantages staan bovendien molens om het sap uit het suikerriet te persen, een kookhuis om het sap te bewerken en een dramhuis waar dram, een ruw soort rum, wordt gedestilleerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterk alcoholisch soort rum gestookt uit afval van suikerriet\nDit was het eerste destillaat, met naar verhouding veel alcohol. Bij langer destilleren ontstaat de wat zoetere rum."
      ],
      "raw_tags": [
        "Suriname"
      ],
      "topics": [
        "beverages",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-dram.ogg/Nl-dram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dram.ogg"
    },
    {
      "ipa": "drɑm"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dram"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Armeense dram"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn v/m: van Engels dram",
    "zn m: van Armeens դրամ (dram) \"geld\", dat teruggaat op Oudgrieks δραχμή \"drachme\"; in de betekenis van ‘munteenheid van Armenië’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1994",
    "ww: drammen ww zonder de uitgang -en"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drams",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dram",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Valutanaam_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Armenië is een arm land. In 2016 leefde bijna 30 procent van de bevolking onder de armoedegrens van 40.867 dram (ongeveer 75 euro)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "munteenheid officieel bekend als Armeense dram en die alleen daarom uniek naar Armenië verwijst omdat de naam 'dram' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt"
      ],
      "topics": [
        "money"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-dram.ogg/Nl-dram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dram.ogg"
    },
    {
      "ipa": "drɑm"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dram"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn v/m: van Engels dram",
    "zn m: van Armeens դրամ (dram) \"geld\", dat teruggaat op Oudgrieks δραχμή \"drachme\"; in de betekenis van ‘munteenheid van Armenië’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1994",
    "ww: drammen ww zonder de uitgang -en"
  ],
  "hyphenation": "dram",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik dram."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "drammen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van drammen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dram!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "drammen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van drammen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dram je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "drammen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van drammen"
      ],
      "raw_tags": [
        "bij inversie"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Nl-dram.ogg/Nl-dram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dram.ogg"
    },
    {
      "ipa": "drɑm"
    },
    {
      "audio": "en-uk-dram.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-dram.ogg/En-uk-dram.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-dram.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/dɹæm/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dram"
}

Download raw JSONL data for dram meaning in Nederlands (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.