See drabbig in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van drab met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "drabbiger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "drabbigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "drabbige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "drabbigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "drabbigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "drabbigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "drabbigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "drab·big", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Na bekend te hebben dat de koffie inderdaad wat drabbig is, vragen we ons af of het wel verstandig is geweest om de overstap te maken van de grofgebekte bitch naar de wat meer genuanceerde vrouw. HP de Tijd 18/12" } ], "glosses": [ "met drab" ], "id": "nl-drabbig-nl-adj-5YlR4-N9" }, { "examples": [ { "text": "Even wordt het spannend. Gids Rogier Meeus heeft honderduit gewaarschuwd tegen de de gevaren van de Hoge Venen, waar mensen ooit voorgoed verdwenen. Na een uitleg over het absorberend vermogen van veenmos stapt de gids –tussen de 65 en de 70– mis. Snel zakt hij weg in hetzelfde drabbige goedje. Reddende handen trekken hem eruit. „Dank u wel. Ik ben ook geen 20 meer, hè?”" } ], "glosses": [ "met modder, lijkend op slijk" ], "id": "nl-drabbig-nl-adj-8A5v4Q0j" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-drabbig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-drabbig.ogg/Nl-drabbig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-drabbig.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "troebel" }, { "sense_index": 2, "word": "slibachtig" }, { "sense_index": 2, "word": "drassig" }, { "sense_index": 2, "word": "modderig" }, { "sense_index": 2, "word": "slijkachtig" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met drab", "sense_index": 1, "word": "sludgy" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met drab", "sense_index": 1, "word": "troubled" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met modder, lijkend op slijk;", "sense_index": 2, "word": "swampy" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met modder, lijkend op slijk;", "sense_index": 2, "word": "muddy" } ], "word": "drabbig" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7" ], "etymology_texts": [ "afleiding van drab met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "drabbiger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "drabbigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "drabbige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "drabbigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "drabbigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "drabbigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "drabbigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "drab·big", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Na bekend te hebben dat de koffie inderdaad wat drabbig is, vragen we ons af of het wel verstandig is geweest om de overstap te maken van de grofgebekte bitch naar de wat meer genuanceerde vrouw. HP de Tijd 18/12" } ], "glosses": [ "met drab" ] }, { "examples": [ { "text": "Even wordt het spannend. Gids Rogier Meeus heeft honderduit gewaarschuwd tegen de de gevaren van de Hoge Venen, waar mensen ooit voorgoed verdwenen. Na een uitleg over het absorberend vermogen van veenmos stapt de gids –tussen de 65 en de 70– mis. Snel zakt hij weg in hetzelfde drabbige goedje. Reddende handen trekken hem eruit. „Dank u wel. Ik ben ook geen 20 meer, hè?”" } ], "glosses": [ "met modder, lijkend op slijk" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-drabbig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-drabbig.ogg/Nl-drabbig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-drabbig.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "troebel" }, { "sense_index": 2, "word": "slibachtig" }, { "sense_index": 2, "word": "drassig" }, { "sense_index": 2, "word": "modderig" }, { "sense_index": 2, "word": "slijkachtig" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met drab", "sense_index": 1, "word": "sludgy" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met drab", "sense_index": 1, "word": "troubled" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met modder, lijkend op slijk;", "sense_index": 2, "word": "swampy" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "met modder, lijkend op slijk;", "sense_index": 2, "word": "muddy" } ], "word": "drabbig" }
Download raw JSONL data for drabbig meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.