See doventaal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -n- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van dove zn en taal zn met het invoegsel -n-" ], "forms": [ { "form": "doventalen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "do·ven·taal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Informeel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “PvdA en CU zoeken erkenning doventaal, rest Kamer is zover nog niet” (03-10-2016), NOS", "text": "PvdA en CU zoeken erkenning doventaal, rest Kamer is zover nog niet" }, { "text": "Vlak voor het debat zijn Tijsseling en Westerhoff gespannen. De twee maken zich al jarenlang hard voor erkenning van de taal. \"Ik weet niet of ik durf te kijken\", zegt Tijsseling lachend. Westerhoff: \"Ik ben vooral benieuwd naar welke taal ze gebruiken. Ik hoop dat ze geluisterd hebben de afgelopen jaren, dat niemand het heeft over 'doventaal' bijvoorbeeld.\"" }, { "ref": "Weblink bron\nSanne Schelfaut\n “'Iedere Nederlander zou gebarentaal moeten leren'” (12-10-2018), Tubantia", "text": "Volgens de hoogleraar is het niet nodig een uitgebreide kennis van de 'doventaal' te hebben. “Nee, een paar gebaren is vaak al voldoende. Het gaat vooral om interactieve gebaren als 'ga je mee?', 'wil je koffie of thee' of 'vind ik leuk (of niet)'.”" } ], "glosses": [ "taal die mensen die niet of slecht kunnen horen gebruiken om te kunnen communiceren (officiële term is gebarentaal)" ], "id": "nl-doventaal-nl-noun-nknti2Ah", "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doventaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-doventaal.ogg/Nl-doventaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doventaal.ogg" }, { "ipa": "ˈdovə(n)ˌtal" } ], "synonyms": [ { "word": "gebarentaal" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "taal die mensen die niet of slecht kunnen horen gebruiken om te kunnen communiceren (officiële term is gebarentaal)", "sense_index": 1, "word": "sign language" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "taal die mensen die niet of slecht kunnen horen gebruiken om te kunnen communiceren (officiële term is gebarentaal)", "sense_index": 1, "word": "language of deaf" } ], "word": "doventaal" }
{ "categories": [ "Invoegsel -n- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van dove zn en taal zn met het invoegsel -n-" ], "forms": [ { "form": "doventalen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "do·ven·taal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Informeel_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “PvdA en CU zoeken erkenning doventaal, rest Kamer is zover nog niet” (03-10-2016), NOS", "text": "PvdA en CU zoeken erkenning doventaal, rest Kamer is zover nog niet" }, { "text": "Vlak voor het debat zijn Tijsseling en Westerhoff gespannen. De twee maken zich al jarenlang hard voor erkenning van de taal. \"Ik weet niet of ik durf te kijken\", zegt Tijsseling lachend. Westerhoff: \"Ik ben vooral benieuwd naar welke taal ze gebruiken. Ik hoop dat ze geluisterd hebben de afgelopen jaren, dat niemand het heeft over 'doventaal' bijvoorbeeld.\"" }, { "ref": "Weblink bron\nSanne Schelfaut\n “'Iedere Nederlander zou gebarentaal moeten leren'” (12-10-2018), Tubantia", "text": "Volgens de hoogleraar is het niet nodig een uitgebreide kennis van de 'doventaal' te hebben. “Nee, een paar gebaren is vaak al voldoende. Het gaat vooral om interactieve gebaren als 'ga je mee?', 'wil je koffie of thee' of 'vind ik leuk (of niet)'.”" } ], "glosses": [ "taal die mensen die niet of slecht kunnen horen gebruiken om te kunnen communiceren (officiële term is gebarentaal)" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doventaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-doventaal.ogg/Nl-doventaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doventaal.ogg" }, { "ipa": "ˈdovə(n)ˌtal" } ], "synonyms": [ { "word": "gebarentaal" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "taal die mensen die niet of slecht kunnen horen gebruiken om te kunnen communiceren (officiële term is gebarentaal)", "sense_index": 1, "word": "sign language" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "taal die mensen die niet of slecht kunnen horen gebruiken om te kunnen communiceren (officiële term is gebarentaal)", "sense_index": 1, "word": "language of deaf" } ], "word": "doventaal" }
Download raw JSONL data for doventaal meaning in Nederlands (2.7kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </ref>", "path": [ "doventaal" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "doventaal", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.